Nezmeškejte 100 Kč poukázku jako dárek k nákupu! Více info Nezmeškejte 100 Kč poukázku k nákupu! Více info
Othello - William Shakespeare
Othello
176 Kč
Knihy
E-knihy

Othello

Třetí vydání

Atlantis, 2006
2-3 hodiny čtení
Nakladatel
Atlantis, 2006
Překlad

Jako druhý svazek souborného díla Williama Shakespeara v překladu Martina Hilského vychází slavná tragédie Othello...

Čti víc

176 Kč

Běžná cena Běžně 185 Kč

Ušetříte 5%

Posíláme do pěti dní

Proč nakupovat na Martinus.cz?
  • poštovné zdarma k objednávkám od 999 Kč
  • více než 1500 výdejních míst
  • 100 Kč poukázka jako dárek k nákupu nad 999 Kč

Doporučené tituly a kolekce

Více o knize

Jako druhý svazek souborného díla Williama Shakespeara v překladu Martina Hilského vychází slavná tragédie Othello. V Poznámce překladatele Martin Hilský píše:
„Děj Othella lze převyprávět s větší či menší stručností jako příběh Maura, který ze žárlivosti uškrtí svou bílou ženu Desdemonu. Děj každé Shakespearovy hry samozřejmě lze převyprávět, ale každá taková dějová parafráze zastírá prostou, ale významnou okolnost, že každá Shakespearova hra obsahuje přinejmenším děje dva: děj v tradičním slova smyslu a děj řeči. (...) Zvláštností Othella je, že moc slova má v této hře zcela výjimečnou důležitost. Othello si získá lásku Desdemony silou svého slova. Jago Othellovu lásku promění v žárlivost opět silou slova. (...) Vítězství Jaga nad Othellem spočívá mimo jiné v tom, že Jago dokáže Othellovi vnutit svou rétoriku, svůj jazyk. Othello se v druhé polovině hry nenakazí jenom žárlivostí, ale také Jagovým jazykem. Othello vypovídá o rozpadu osobnosti, který se projevuje rozpadem jazyka.“

S Poznámkou překladatele.
Čti víc
Kupte společně
Othello - William Shakespeare
Jak na sítě - Michelle Losekoot, Eliška Vyhnánková
515 Kč
Ušetříte 69 Kč
Našli jste v našem obsahu nějaké nepřesnosti?
Dejte nám o tom vědět.

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Originální název
The Tragedy of Othello, the Moor of Venice
Rozměr
140×185 mm
ISBN
8071082775
Naše katalogové číslo
26998
Počet stran
169
Hmotnost
194 g
Rok vydání
2006
Vazba
brožovaná vazba
Jazyk
český
Nakladatelství
Atlantis

Recenze

Jak se vám kniha líbila?

4,7 / 5

97 hodnocení

75
15
6
0
1

3
15.9.2019
Othello bola moja prvá reálne čítaná kniha od Shakespeara. Popravde som sa obávala, aké to bude. Bála som sa, že to bude priveľmi "klasické", nezáživné - čakalo ma však príjemné prekvapenia. Kniha ma totálne vtiahla, čítala sa veľmi príjemne, postavy boli skvelo vykreslené, Jago vo mne búril žlč a ja som strany priam hltala. A pomedzi to sa človek ešte aj párkrát dobre zasmial, čiže čo viac si priať. Čti víc
6

Ak raz knihu začnem čítať, nikdy ju nenechám nedočítanú. Čítam poéziu, prózu i drámu, novšiu, staršiu, i literárnu klasiku, pôvodom domácu i zahraničnú. Skrátka všetko bez rozdielu. Hrubšie knihy doma, tenšie v električke. V posledných rokoch ma najviac tematicky zaujali knihy rozhovorov a životopisy, lúskam však aj severské thrillery. Čítam naozaj rozmanito. A predovšetkým, rád.

Dominik Kuchta
9.8.2019
Notoricky známy príbeh s kvalitným dejom, a vďakabohu aj kvalitným slovenským prekladom, prináša čitateľovi príjemne strávené chvíle čítania. Čti víc
Kristína Zaťurová
13.9.2018
Othello
Klasická tragédia. Obsahuje aj vtipné časti a nie je nič lepšie, ako túto hru vidieť aj naživo na javisku.
Je to pútavý príbeh, ktorý očarí nielen milovníkov klasiky, ale aj obyčajného čitateľa.
Je to kniha plná intríg, humoru, lásky. Koniec ma pomerne dosť prekvapil... Ale nebudem prezrádzať. Presvedčte sa sami :-)
Čti víc
Ivan Kolárik
8.4.2018
Klasická tragédia
Klasické dielo o tragickom hrdinovi, ktorý sa stal obeťou manipulácie, intríg a vlastnej žiarlivosti, poskytuje aj v dnešnej dobe výstrahu všetkým. Othella napriek jeho výnimočným schopnostiam totiž skosí to, čo je neoddeliteľne ľudské, spoločné nám všetkým, s čím sa stretávame aj my dennodenne, s čím sami bojujeme a čomu nesmieme podľahnúť.
Shakespearovský jazyk môže byť prekážkou, ale o to je dielo väčším zážitkom.
Čti víc
3
Zlodejka kníh - Markus Zusak
Právě čtu
Zlodejka kníh

Keď som bola mladšia knihy som vôbec neobľubovala,skôr filmy. Ale raz mi jedna teta dala prečítať za týždeň Harryho Pottera.Keďže vedela že ho pozerávam,každý rok tak mi ho dala..A odvtedy čítam neustále!V knihách sa môžem precítiť do iného života,byť niekto iný.Nájsť tam múdrosť života :)

Timea Hargašová
18.3.2016
Názor čitateľa
Toľko pocitov v jednej knihe. A Jago ten má veľkú masku vždy inú. A Maur sa tak dal oklamať....ALe už si musím kúpiť ďaľšiu knihu od neho.
Aj obyčajné slová môžu mať diabolskú moc.
Čti víc
MilanK
7.1.2014
Tragédia o Maurovi Benátskom
Ide nielen o klasiku svetovej tragédie, ale aj o skvelú hru na boj dobra a zla. Hoci Hamletovej monológy sú preslávené a takmer každý milovník Shakespearea vie citovať Byť či nebyť... z tretieho dejstva, Jago ponúka ešte úchvatnejšie monológy a jeho osamotené úvahy určite stoja za prečítanie aj niekoľkokrát. Zlo pohltí Othella, ale skutočným zlom predsalen zostáva geniálny Jago. Jedna z mojich naj shakespeareoviek a spolu s Macbethom najlepšia a najdrsnejšia tragédia. Čti víc
Kato
20.1.2013
toto je tak uzasna kniha... ze mi dych vyrazila- skoncila som s jej citanim o 4t
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
tento motiv je tak vyninikajuco napisany a rozobrany v tejto tragedii. VYnikajuci kontrast cierneho a bieleho cloveka, pricom cierny bol povazovany za zlý, ale najvacsi zloduch je ... uplne iny prehnity az do stipku kosti. Mna zaujal najma ten malinky detail ze ziarlivost Othella sposobi Yago avsak dohnala ho k nemu jeho vlastyna ziarlivost. Myslim si, ze je to vrcholne majstrovske dielo. Čti víc
Kato
20.1.2013
toto je tak uzasna kniha... ze mi dych vyrazila- skoncila som s jej citanim o 4t
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
tento motiv je tak vyninikajuco napisany a rozobrany v tejto tragedii. VYnikajuci kontrast cierneho a bieleho cloveka, pricom cierny bol povazovany za zlý, ale najvacsi zloduch je ... uplne iny prehnity az do stipku kosti. Mna zaujal najma ten malinky detail ze ziarlivost Othella sposobi Yago avsak dohnala ho k nemu jeho vlastyna ziarlivost. Myslim si, ze je to vrcholne majstrovske dielo. Čti víc

Čti víc
Čti víc
Kupte společně
Othello - William Shakespeare
Jak na sítě - Michelle Losekoot, Eliška Vyhnánková
515 Kč
Ušetříte 69 Kč

„Postavy románu jsou mé vlastní možnosti, které se neuskutečnily. “

Ladislav Klíma