Vydej se na cestu knižními světy
a vyhraj kopu knih!
Shuggie Bain - Douglas Stuart, Paseka, 2022
Paddington, pomocník na pohľadanie - Michael Bond, Peggy Fortnum (ilustrácie), Slovart, 2014

224 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma

Paddington, pomocník na pohľadanie

Medvedík Paddington k nám prišiel z Čiernočierneho Peru a teraz sa musí naučiť, ako sa medzi nami ľuďmi žije. Paddington je slušne vychovaný medveď, ale svet ľudí je taký... Číst víc

4,5 4 hodnocení
3. díl série
Príbehy medvedíka Paddingtona
Věk
7+
Nakladatel
Slovart, 2014
Počet stran
144

Medvedík Paddington k nám prišiel z Čiernočierneho Peru a teraz sa musí naučiť, ako sa medzi nami ľuďmi žije. Paddington je slušne vychovaný medveď, ale svet ľudí je taký... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Slovenština

224 Kč

Skladem 4 ks
Posíláme ihned

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

  • Doprava zdarma od 999 Kč
  • Více než 5 000 výdejních míst
  • Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Knižní putování - Vyprav se na cestu knižními světy - Martinus.cz, 2024

Více o knize

Tento titul nájdete v našej ponuke aj v kolekcii za skvelú cenu.
Tretie pokračovanie veselých príhod medvedíka Paddingtona.
Medvedík Paddington k nám prišiel z Čiernočierneho Peru a teraz sa musí naučiť, ako sa medzi nami ľuďmi žije. Paddington je slušne vychovaný medveď, ale svet ľudí je taký komplikovaný, taký odlišný, že aj pri najlepšej vôli to takmer vždy vypáli opačne. Jednoducho, keď je Paddington nablízku, o zábavu a dobrodružstvo je postarané.

Čarovný príbeh medvedieho návštevníka si od prvej časti podmanil celé generácie čitateľov a zaradil sa do zlatého fondu tvorby pre všetky deti aj mnohých rodičov. Producenti filmového Harryho Pottera pripravili na Vianoce 2014 aj jeho filmovú podobu.

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme sušenky.
Povolit cookies a zobrazit


Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme sušenky.
Povolit cookies a zobrazit
Číst víc
Originální název
Paddington Helps Out
Počet stran
144
Vazba
pevná vazba
Rozměr
150×200 mm
Hmotnost
272 g
ISBN
9788055613888
Rok vydání
2014
Věkové doporučení
7+
Naše katalogové číslo
188967
Ilustrace
Jazyk
slovenština
Překlad
3. díl série
Príbehy medvedíka Paddingtona
Nakladatel
Slovart
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,5 / 5

4 hodnocení

2
2
0
0
0

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

12.3.2021
Paddington
Opäť veľmi pekné príbehy o Paddingtonovi s uporoznením ako pri mojej recenzii k prvému dielu v sérii - kniha je do istej miery dobová (50. a 60. roky) a viazaná na anglické reálie, ktoré je potrebné dovysvetliť.

V tejto časti mi osobne trocha prekážali preklepy a odklon od zaužívaných prekladov z prvých dielov - napr. namiesto marmelády má Paddigton teraz rád lekvár, takže pri čítaní deťom je potrebné sa sústrediť aj na to, aby ste zachovali slová a spojenia z prvých príbehov (a áno, medzi marmeládou a lekvárom je rozdiel nielen v názve). Prekladali to tí istí prekladatelia, ale určite to tak pre nás ako čitateľov nevyzeralo.
Číst víc
Zuzana Grúňová
Ověřený nákup
18.5.2015
Milé čítanie pred spaním
Čítala som ju synovi, ktorý má tri roky. Knižka je vynikajúca, príjemne sa číta. Na rozdiel od klasických rozprávok, ktoré sú odrazom života - niekedy pekne kruté - tu som nemusela nič jemne cenzurovať (ako odpoviete rozumne pred spaním dieťaťu, prečo sú v jednej kadi ruky, v druhej nohy a v tretej hlavy, pán Dobšinský?).

V tejto vekovej kategórii je treba niektoré veci trochu dovysvetľovať - niektoré časti berú deti doslovne a humorná rovina, niekedy len naznačená v štýle suchého anglického humoru im uniká. A druhá výhrada výlučne pre túto vekovú kategoriu sú perokresby Peggy Fortnum. Sú skvelé, preukazujú výbornú ruku a umelecký "fortieľ", ale malé deti si vyžadujú detailnejšie, farebné, prepracované kresby, o ktorých sa dá diskutovať, pýtať sa, hľadať, ukazovať. Keď ju budeme za rok čítať znovu, už to bude samozrejme iné a veeeeľmi sa na to teším.

A len poznámka na okraj pre predajcu/vydavateľa - ak na obal nejakej knihy chcete nalepiť nálepku s reklamou na film, prosím NIE! Detské prstíky ju 100% odlepia, zašpinia - nalepiť naspäť nejde - a ak je vybratý zlý typ lepidla, tak to už z obalu nemáte šancu očistiť :( Naša je už čistá, ale stále mierne lepí.
Číst víc

Michael Bond

Číst víc

Nakladatelství Slovart

Číst víc

„Předtím se mi smáli a pohrdali mnou pro mou ignoraci a tupost, teď mě nenávidějí pro mé znalosti a vědomosti. Co, proboha, ode mne chtějí?“

Růže pro Algernon - Daniel Keyes, 2016
Růže pro Algernon
Daniel Keyes