Nejlepší kamarádky Aisling Moran a Jo Ryan si myslí, že mají všechno. Aisling je neskonale šťastná se svým mužem, skvělým redaktorem, dvěma nádhernými desetiletými syny a domem, který sama vytapetovala a vymalovala během několika let. A Jo má jako redaktorka jednoho známého irského časopisu před sebou bezchybnou kariéru, nezávislost a krásného přítele. Ale všechno se to má změnit.