Bajka o želvě a zajíci je všem známá. Ostatně z ní plynoucí heslo: "Pomalu, ale jistě" se hojně používá. Příběh tohoto animáku nás však zavede do doby 15 let po tomto slavném závodě. Oba aktéři jsou již šťastně ženatí a mají své potomky. Zajíc ovšem stále nemůže překousnout porážku od želváka a ten také neztratil nic na své soutěživosti. Proto když se naskytne příležitost si závod zopakovat oba se do toho vrhnou po hlavě a zapojí i své ratolesti, které se ovšem moc nepotatily. Na start závodu se vedle těchto hrdinů postaví ještě čuníci a krtci. Všichni už jsou připraveni a proto závod na Mount Impossible může začít.