Knihy
E-knihy

Tracy`s Tiger / Tracyho tygr

Argo, 2011
Nakladatel
Argo, 2011
Překlad

Bilingvní vydání americké kultovní novely čtenářům znovu připomene půvabný příběh Thomase Tracyho, newyorského mladíka, ke kterému se jednoho dne připojí jako stálý společník tygr, na něhož mladík už od dětství čeká, aby v něm probudil lásku k dívce...

Čti víc

236 Kč

Běžná cena Běžně 248 Kč

Ušetříte 5%

Posíláme do 8 dní

Proč nakupovat na Martinus.cz?
  • poštovné zdarma k objednávkám od 999 Kč
  • více než 1500 výdejních míst
  • dárek ke každému nákupu

Doporučené tituly a kolekce

Více o knize

Bilingvní vydání americké kultovní novely čtenářům znovu připomene půvabný příběh Thomase Tracyho, newyorského mladíka, ke kterému se jednoho dne připojí jako stálý společník tygr, na něhož mladík už od dětství čeká, aby v něm probudil lásku k dívce Lauře a naučil ho dalším důležitým věcem, jež potřebuje mladík ke své proměně v muže.
Čti víc
Kupte společně
Tracy`s Tiger / Tracyho tygr - William Saroyan
Ako prekonať stavy utrpenia - Janka Kajánková
401 Kč
Ušetříte 67 Kč
Našli jste v našem obsahu nějaké nepřesnosti?
Dejte nám o tom vědět.

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Originální název
Tracy´s Tiger
Rozměr
120×230 mm
ISBN
9788025704523
Naše katalogové číslo
108695
Počet stran
204
Hmotnost
312 g
Rok vydání
2011
Vazba
pevná vazba
Jazyk
český a anglický
Nakladatelství
Argo

Recenze

Jak se vám kniha líbila?

4,5 / 5

2 hodnocení

1
1
0
0
0

Klára
5.5.2016
Kouzelný příběh vyprávěný s lehkostí, citem i humorem. Bilingvní zpracování je ideální pro lenochy, jako jsem já, kteří angličtinu ovládají jen částečně a nebavilo by je stále listovat ve slovníku (kouknutí na protější stránku je proti tomu velmi rychlé a pohodlné). Překlad se s anglickou verzí pěkně doplňuje, není úplně doslovný, ale dík tomu si i česká verze zachovává poetičnost originálu a čtenář si tak přirozeněji osvojí některé anglické obraty. Knížka se hodí nejen k procvičení angličtiny, ale je krásná i jako literární dílo samotné. Za zmínku stojí také velmi hezké ilustrace. Můj tygr (nebo panter?) u čtení spokojeně vrněl...
Čti víc

Čti víc
Čti víc
Kupte společně
Tracy`s Tiger / Tracyho tygr - William Saroyan
Ako prekonať stavy utrpenia - Janka Kajánková
401 Kč
Ušetříte 67 Kč

„Knihy je třeba číst s takovou rozvahou a opatrností, s jakou byly napsány. “

Johann Gottfried Von Herder