Víte, kdo je to detektiv? Ne? Detektiv je vlastně něco jako policista, jen nenosí uniformu. Pozoruje a sleduje podezřelé osoby, fotografuje a dívá se dalekohledem. A nakonec dopadne zločince. Někteří detektivové nepracují přímo u policie, ale mají svou detektivní kancelář. Takovou si založili i dva kamarádi ze školy Lasse a Maja v malém švédském městečku Valleby. Po ulicích vylepili plakáty, na kterých stálo, že přijmou každý nebezpečný úkol. A vzrušující detektivní případy se brzy začaly jen hrnout!

Kdosi krade diamanty zlatníka Muhammeda Karata. Podle všeho je pachatelem někdo ze zaměstnanců - Siv Leanderová, Ture Modig nebo Lollo Smitt.
Policie si už neví rady. Případ je proto svěřen mladým detektivům Lassemu a Maje