Babylon - R.F. Kuang, Host, 2024
Žralok - Steven Hall, Ikar, 2008

336 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma

Žralok

Hrdina románu Eric Sanderson prežil šok, psychicky ochorel, no predovšetkým zápasí s fiktívnym žralokom, ktorý mu sústavne odjedá z pamäti... Číst víc

2,7 12 hodnocení
Nakladatel
Ikar, 2008
424 stran
6 hodin čtení

Hrdina románu Eric Sanderson prežil šok, psychicky ochorel, no predovšetkým zápasí s fiktívnym žralokom, ktorý mu sústavne odjedá z pamäti... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Slovenština

336 Kč

Skladem 1 ks
Posíláme ihned

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

  • Doprava zdarma od 999 Kč
  • Více než 5 000 výdejních míst
  • Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Hora v moři - Ray Nayler, Host, 2024

Více o knize

Hrdina románu Eric Sanderson prežil šok, psychicky ochorel, no predovšetkým zápasí s fiktívnym žralokom, ktorý mu sústavne odjedá z pamäti. Mení sa na svojho dvojníka, hľadá si novú totožnosť, túži pred žralokom uniknúť...
Číst víc
Počet stran
424
Vazba
pevná vazba
Rozměr
125×200 mm
Hmotnost
392 g
ISBN
8055117497
Rok vydání
2008
Naše katalogové číslo
50895
Styl
psychologický
Jazyk
slovenština
Nakladatel
Ikar
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

2,7 / 5

12 hodnocení

4
0
1
2
5

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

Filip Gális
Ověřený zákazník
10.6.2015
Ešte že som ju kúpil vo výredaji
Žasnem nad tým ako toto mohlo autora napadnúť. Totálna volovina, miestami som mal pocit, že autor je trochu narušený. Sem tam som asi aj pochopil, čo sa nám snaží povedať ale poväčšine som mal po každej strane v hlave otázku: Vážne? Tak isto bol veľmi slabý preklad, a dosť odfláknutá úprava textu, veľa chýb a preklepov. Jediné čo bolo plus je, že tam neboli siahodlhé opisy. Ako som už v názve svojho hodnotenia uviedol ešte že som dal za ňu len tuším dve eurá. Určite neodporúčam. Iba ak odvážnym, a tiež len tak za babku inak budete ľutovať. :-( Číst víc
JimWalker
Neověřený nákup
5.4.2011
Úbohé
Číre šialenstvo. Dočítanie knihy som zobral ako výzvu, že tento výplod chorej mysle dočítam do konca. Po prečítaní stále nechápem, prečo nejaké vydavateľstvo v Británii tento text vydalo, prečo ho nejaký prekladateľ preložil do slovenčiny a prečo vydavateľstvo Ikar tento blábol vydalo. Akurát je mi jasné, že autor knihy je pacient, podobne ako hrdina jeho diela, ktorému spomienky a myšlienky požiera konceptuálny žralok a prenasledujú ho kadejaké ryby - mémy (virtuálna a replikujúca sa častica kultúrnej informácie). Navyše vyvrcholenie románu – trocha dynamická scéna – je úplná vykrádačka klasického hororu Čeľuste od Spielberga. Odporúčam ako podložku pod nohu vykývaného stola. Číst víc
randomvan
Neověřený nákup
28.8.2010
PREKLAD!
Hodnotím preklad, nie knihu. Kniha je výborná, ale to slovenské spracovanie príšerné!

koho napadlo preložiť "raw shark texts" ako "žralok"? čo som čítal ukážku, tak sa mi zdá, akoby prekladateľ pracoval "on the fly", bez toho, aby si to najskôr prečítal (a porozumel). Ide možno len o drobné chybičky, ale z detailov sa skladá dielo. Možno ma krátka ukážka na to neoprávňuje, ale zdá sa mi použitý jazyk akýsi chudobný. (oproti českému prekladu)

čo sa týka grafického spracovania, tiež nič moc. grafik si to tiež neprečítal, inak by na žraloka nenakreslil integrovaný obvod. typografia nezaujímavá.

pre tých, ktorý nevládnu angličtinou dávam do pozornosti český preklad z vydavateľstva Odeon. Radšej by som si síce knihu prečítal v Slovenčine, ale nestojí to za to.
Číst víc
lucifer2004x
Neověřený nákup
1.4.2010
Názor čitateľa
fajnová kniha, milujem ten pocit hrôzy, keď sa niečo blíži..... angličania majú na to nádherný výraz, ale je nepoužiteľný, takže len DOBRÉ ČÍTANIE. Číst víc
Lucia
Ověřený zákazník
21.3.2010
Názor čitateľa
najhorsia kniha aku som kedy citala. vlastne jedna z dvoch, ktore som nedocitala. Číst víc

Nakladatelství Ikar

Číst víc

„A já doufám, že jednou na hřišti nebo v reklamní agentuře s panoramatickými okny pochopíš, že odvážný není ten, kdo se pouští do rvačky a neví, jestli vyhraje, nebo prohraje. Odvážný je ten, kdo ví, že by vyhrál, ale nechá to být. “