Tady byla Britt-Marie

Fredrik Backman  ·  Vydavatel: Host, 2016

Překlad: Helena Matochová

Objednejte si zboží celkem nad 999 Kč a poštovné máte zdarma!

Poštovné zdarma nad 999 Kč!

Při objednávce nad 999 Kč neplatíte v našem obchodě poštovné. Kompletní podmínky poštovného.

Naše cena:
313 Kč
Běžná cena:
329 Kč
Ušetříte:
5% (16 Kč)

Posíláme do tří dní.



Přidat do wishlistu
Co je to wishlist?

Wishlist je seznam vašich tajných přání. Jediným kliknutím si do něj můžete ukládat tituly, které vás zaujaly a které byste v budoucnosti možná chtěli koupit pro sebe nebo své blízké. Pro používání wishlistu musíte být přihlášení.



Uloženo
Více doporučení

Lidé, kteří si koupili tuto knihu, si koupili také

Nahlásit chybu

O knize

Román o tom, jak se lidé ztrácejí, zamilovávají a kopou do všeho, co je kulaté
Nejhezčí věc, kterou můžete o vesnici Borg říct, je to, že leží u silnice. O Britt-Marii zase někdo řekl, že je pasivně agresivní, zpomalená a ukňouraná bába. A to není hezké vůbec – i když možná ne úplně nepravdivé. Britt-Marie po čtyřiceti letech manželství opustila město a manžela, který ji podváděl, a přijela do Borgu.
Borg zasáhla finanční krize a nechala po sobě jen cedule s nápisem „Na prodej“ a pizzerii, která je cítit pivem. Britt-Marie nesnáší fotbal. Fotbal je to jediné, co v Borgu zůstalo. Tohle nevypadá na začátek krásného přátelství, to rozhodně ne.
Ale když děti z fotbalového týmu v Borgu potřebují trenéra tak zoufale, že se nakonec rozhodnou přijmout kohokoliv, tak je detaily jako třeba ten, že ona opravdu, ale opravdu dělat kouče nechce, nezajímají.

Tady byla Britt-Marie je román o tom, jaké to je mít předsudky (ne že by je Britt-Marie měla, to samozřejmě ne), o ukládání příborů ve správném pořadí (vidličky, nože, lžičky, v tomhle pořadí, ale Britt-Marie na tom přece netrvá!) a o přírodě vedle silnice. Je to příběh o druhých šancích, prvních výkopech a o tom, že soda vyčistí skoro všechno.

Host

Další tituly vydavatelství

Knihy pod hlavičkou Host začal vydávat zakladatel samizdatového časopisu Host (od roku 1985) a pozdější majitel tiskárny a nakladatelství Dušan Skála začátkem 90. let. V této činnosti pokračoval do roku 1994. V tomto období vyšly na dvě desítky titulů různého zaměření. Mezi nejvýznamnější počiny lze uvést knihy Jana Křesadla (Fuga trium), Mikoláše Chadimy (Alternativa) či dnes již kultovní prózu Milana Harníčka Maso...
Mezi nejznámější tituly patří Lovec králíků, Playground, Hana, Mapy a další.

Více informací

Recenze, kritiky

"Fredrik Backman ve svém novém románu boří představy o typické švédské knize, je třeskutě vtipný a sentimentálně filozofický." Göteborgs-Posten

"Střídavě s finesou a střídavě hrubými tahy štětce vypráví Fredrik Backman o kulturních střetech, ke kterým dochází při setkání dvou odlišných světů." Litteratur Magazinet

"Fredrik Backman stihl od svého debutu vytvořit celý literární vesmír. Charakteristický je pro něj mnohoznačný jazyk a schopnost vylíčit břitké, důvěrně známé karikatury, postupně propracované do podoby románových postav z masa a kostí." Svenska Dagbladet

Pokračovat ve čtení

Poslat doplňující údaje o knize

Kupte výhodně společně

Celkem pouze za 597 Kč
(ušetříte 31 Kč)
Koupit společně

Podrobnosti

  • Počet stran: 367
  • Vazba: pevná s prebalom
  • Rozměr: 135×205 mm
  • Hmotnost: 450 g
  • Jazyk: český
  • ISBN: 9788074915574
  • Rok vydání: 2016
  • Naše katalogové číslo: 224391


Co si myslíme my

Ivana Kendralová - office manažér

8. srpna 2016      

S postavou Britt-Marie sa čitatelia mohli stretnúť už v Backmanovom románe Babička pozdravuje a omlouvá se, kde však pre sympatie k nej nebolo veľa príležitostí. V knižke Tady byla Britt-Marie hlavnú hrdinku znovu stretávame v momente, kedy je po štyridsiatich rokoch nútená postaviť sa na vlastné nohy a vybudovať si život na naozaj nečakanom mieste. Je to román o tom, že aj starší ľudia sú častokrát nútení čeliť novým situáciám, učiť sa, prispôsobovať sa a vyrovnať sa s novinkami.
Aj tretia Backmanova knižka je skvele napísaným príbehom s množstvom krásnych a pestrých postáv, ale aj štipkou smútku, ťažkých ľudských osudov a momentov na zamyslenie. Nad tým všetkým sa ale vznáša jeho zmysel pre humor, ktorý robí z knižky vynikajúce oddychové čítanie.
(zobrazit celou recenzi)

Hodnocení čtenářů a čtenářek       (hodnotilo 5 lidí) Přidat hodnocení

Řekněte svůj názor na tento titul ostatním i vy!

Máte tuto knihu? Chcete se podělit o názor?

Podělte se o něj s ostatními čtenáři! Možná jim tak pomůžete při rozhodování.

1
Vaše hodnocení knihy
2
Chcete navrhnout další vaše oblíbené knihy? Klikněte.
3
4
Recenze a diskuse jsou službou pro návštěvnice a návštěvníky Martinus.cz. Příspěvky jsou zveřejněné obvykle do 24 hodin, vyhrazujeme si však právo neuveřejnit a vymazat zejména příspěvky, které:
  • jsou vulgární nebo urážlivé
  • nesouvisí s titulem nebo tématem
  • porušují nebo vyzývají k porušování autorských práv
  • odkazují na nabídku nebo webové stránky konkurence
  • obsahují jakékoli URL odkazy
  • nejsou podepsané
wero
wero
3. prosince 2016
     
Reagovat

UNIKATNA 1

Pravdupovediac som si knihu kupila preto ze som bola zvedava co vsetko dokaze vycistit sodou, pretoze nou vsetko cistim aj ja. Od tohto autora som este nic necitala, toto je prva kniha. No uz pocas citania som bola rozhodnuta kupit si aj ostatne jeho knihy. Je to nevsedny autor, unikatny, pise ako nikto iny, pocas kapitol sa smejete, aj nahlas, co sa mi uz dost davno nestalo, a na konci kazdej od dojatia placete. Neskutocna kniha, odporucam vsetkymi desiatimi, vynima sa nad vsetkym co som doteraz citala, a je toho dost, neda sa to ani s nicim porovnat. Vtipna, svieza, dojimava a zaroven ponuka otazky na zamyslenie sa nad vlastnym zivotom. A toto vsetko sklbil do jednej tento vynikajuci autor. (recenze z Martinus.sk) Zobrazit celou recenzi

Byla pro vás tato recenze přínosná?   (2)   (1)
Pavlína Lišovská
Pavlína Lišovská
12. července 2016
     
Reagovat

4

Když jsem brala do rukou tuto knihu, podvědomě jsem tušila, že to nebude přešlap vedle. Příběh Britt-Marie, která je posedlá přesností, uklízením, čištěním okem pomocí Faxinu a čehokoliv jiného pomocí jedlé sody (asi bych měla vyzkoušet, jestli to funguje na tolik věcí!), se zdá být zpočátku jaksi pomalejší, ale postupně vás pohltí natolik, že bude těžké knihu odložit (já ji přečetla za dva a půl dne a trvalo mi to tak dlouho proto, že jsem někdy musela chodit do práce a musela jsem taky spát, že...).

S Britt-Marií, po celý život nazývanou "hašteřivou babiznou", se setkáváme na začátku její nové životní cesty, kdy se vzpamatovává z rozvodu a zjišťuje, že si poprvé od mladých let bude muset hledat práci a že ne všechno se řídí tak jako ona přesnými seznamy úkolů.
Náhoda ji zavede pracovně do Borgu, městečka u silnice, kde lišky dávají dobrou noc a kde finanční krize zapracovala víc, než by se zdálo vůbec možné. Zde se seznamuje s místními postavičkami, nutno podotknout, že velmi svéráznými (tak mistrně popsané a vystižené charaktery osobností se jen tak nevidí), ale také s dětmi, které z ní i proti její vůli udělají kouče svého fotbalového týmu (je to jako udělat kozla zahradníkem), neboť někoho takového zoufale potřebují, za jakoukoliv cenu...

Britt-Marie se musí vyrovnávat s novým životním stylem, s cizí domácností, s ukončením manželství, se šoky, které jí připraví nejedno setkání s místním obyvatelstvem, ale hlavně se musí srovnat sama se sebou a svým životem a najít své místo na slunci, o kterém celý život snila. Jestli se jí to povede a jaká cesta ji čeká, se dočtete v této knize. Za sebe mohu říct, že mi postava Britt-Marie i přes svou komplikovanost pronikla pod kůži. A také se mi ukázala v úplně jiném světle než v knize Babička pozdravuje a omlouvá se - zde totiž sehrála také jistou roli.

Takže jaký je závěr? Za mě vřelé doporučení (i pro ty, kteří o fotbalu ví tolik, co já - tedy skoro nic), lidskost je jeden z nejdůležitějších charakteristických rysů této knihy. A její volba přešlap rozhodně nebyl!
Zobrazit celou recenzi

Byla pro vás tato recenze přínosná?   (4)   (0)
Jana Nováková
Jana Nováková
7. července 2016
     
Reagovat

3

Na nový román Fredrika Backmana jsem se velmi těšila. Přestože mezi prvními dvěmi knihami žádné spojení není, druhou knihu (Babička pozdravuje a omlouvá se) a třetí příběh spojuje hlavní hrdinka - úklidem posedlá, svým způsobem podivínská šedesátiletá Britt-Marie.
Britt-Marie po čtyřiceti letech v domácnosti opouští svého manžela kvůli jeho nevěře a přijíždí do zapadlé vesnice Borg, aby zde pracovala jako správce budovy domu dětí a mládeže. Jak záhy zjišťuje fotbal je jedno z mála, co obyvatelům Borgu po finanční krizi zůstalo. A dětský fotbalový tým zoufale potřebuje trenéra. Britt-Marie ale přece fotbal nesnáší..

Stejně jako předešlé knihy Fredrika Backmana přináší i tento humoristický román něco víc, než jen příběh. Jedná se především o vykreslení života v celé jeho kráse, ale i obtížnosti. Příběh o důležitých rozhodnutích, druhých šancích, ale i možnostech, že nikdy není pozdě udělat změnu. Každá postava je brilantně vykreslena do sebemenšího detailu a čím více čtete, tím více si hlavní hrdiny zamilujete.

Na druhou stranu se mi děj zpočátku zdál trochu rozvláčný, zřejmě proto, že se Britt-Marie často zabývala svým minulým manželským životem.

I přes tuto drobnost si mě ale kniha získala a rozhodně ji doporučuji ostatním čtenářům.
Zobrazit celou recenzi

Byla pro vás tato recenze přínosná?   (3)   (0)
Mgr. Jana Hlavatá Jazykové centrum Hlavička
Mgr. Jana Hlavatá Jazykové centrum Hlavička
20. června 2016
     
Reagovat Ověřený nákup

Ověřený nákup označuje recenze od přihlášených uživatelek a uživatelů, kteří si koupili knihu u nás.

Ove v sukni a ešte lepší :-) 5

Backman nás opäť vtiahne do deja jedným vrzom...jeho knihy sú také obyčajné a tak krásne...život sám...človek si uvedomí, že na každom je to dobré a aj to zlé...a že aj ten najväčší "mrzúň" na svete má svoje starosti, slabosti, bolesti a aj dobré stránky...opäť krásne, dojemné, napísané vynikajúco, číta sa jedným dychom a neviete prestať :-)
(recenze z Martinus.sk) Zobrazit celou recenzi

Byla pro vás tato recenze přínosná?   (5)   (0)
VISA MasterCard Platba24 Česká spořitelna MojePlatba Komerční banka ePlatby Raiffeisen Bank online převod GE Money Bank mPeníze mBank online převod Sberbank online převod Fio banka online převod ČSOB Poštovní spořitelna / Era PaySec Zuno Pay PayU