Drenajská pevnost padla. Krvežíznivé hordy Nadirů teď šíří zmar a zoufalství po celém světě... i do maličkého Gothiru, odkud lovci otroků unesli mladou dívku, zatímco se vesničané dívali na druhou stranu - až na rolnického hocha Kialla. Téměř beznadějný pokus o její záchranu ho povede divokou stepí a síněmi pekla. Mládenec bude muset čelit zuřivým bestiím, smrtelně nebezpečným válečníkům a démonům temnot, a vyjde z toho jako muž - nebo z toho nevyjde vůbec.

Ale Kiall těmto nebezpečím nebude čelit sám. K jeho pátrání se připojili hrdinové přímo z pověstí: Chareos řečený Šermíř, Beltzer Se sekerou a lučišníci Finn a Maggrig. A jeden z nich skrývá tajemství, které by mohlo osvobodit svět od nadirské nadvlády. Ten jeden je nadirskou zhoubou, nadějí Drenajců. Ten jeden je hrabětem z Bronzů. Tak se hledání unesené otrokyně změní ve výpravu, která otřese samotnými základy světa.