Babylon - R.F. Kuang, Host, 2024

Sofia Gašparová

5

Líbí se ti můj profil a chtěl by si mít podobný i ty?

Založit si profil
Oblíbené literární žánry
Oblíbení autoři

Líbí se ti můj profil a chtěl by si mít podobný i ty?

Založit si profil
Oblíbené literární žánry
Oblíbení autoři
Zobrazit více

Moje srdcovky

Moje odznaky

Moje aktivity

5
5

Sofia Gašparová napsala recenzi

27.03.2022 10:13

Zo začiatku ma kniha trochu hnevala, humor je príliš silený na môj vkus a hraničí s trápnosťou. Potom sa to ale rozbehne a myslím si, že každý čitateľ si z tejto knihy môže niečo odniesť.

Číst víc

5
5

Sofia Gašparová napsala recenzi

24.01.2022 15:21

Pána Prsteňov som čítala už veľakrát, ale vždy len v slovenčine a teraz som prvýkrát siahla po anglickom origináli. A dobre som spravila.
Myslím si, že hlavným dôvodom, prečo niekto nemá Pána Prsteňov rád, sú zdĺhavé opisy. Dej sa bohužiaľ občas zastaví kvôli dlhočizným opisom krajiny, ktoré niekedy vedia byť krásne, až si ich človek užíva, ale veľakrát vedia byť naozaj utrpenie. Pri čítaní anglického originálu som ale natrafila na jednu vec - tieto opisy vedia byť oveľa znesiteľnejšie v angličtine ako v slovenčine. Bohužiaľ, slovenský preklad nevie vystihnúť tú krásu Stredozeme, ani Tolkienovu lásku k nej. Ak vie čitateľ dobre po anglicky, bude si užívať Tolkienovu hru so slovíčkami a možno mu ani nebude vadiť pozastavenie sa v deji a vychutná si ten nádherný obraz, ktorý mu Tolkien maľuje. A možno mu to bude vadiť tak či tak. Aj tak si myslím, že stojí za prečítanie.
Ja Tolkiena milujem od detstva a hoci sa občas na týchto opisoch zdržím, viem, že dej mi to potom do bodky vynahradí. Pán Prsteňov je krásny príbeh o priateľstve a o tom, ako aj malý človek dokáže veľa zmeniť. Okrem toho má tento príbeh detailné historické a mytologické pozadie, ktoré, ak vás tieto knihy oslovia, takisto stoja za prečítanie.

Číst víc

5
5

Sofia Gašparová napsala recenzi

12.01.2022 12:28

Krásna komiksová kniha o inakosti a láske dvoch ľudí (v tomto prípade bytostí). Odporúčam čítať na Halloween :)

Číst víc

Fangs - Sarah Andersen, 2020
Fangs
  • Sarah Andersen
4,8
440 Kč

5
5

Sofia Gašparová napsala recenzi

05.06.2021 11:25

Kvôli hypu, ktorý okolo tejto knihy bol, som mala veľké očakávania... a to bola chyba. Kniha je na jednej strane veľmi pekne napísaná, jednoduchá a nedá sa úplne položiť. Na druhej strane sa nič prevratné neudeje, čo mňa trochu sklamalo, ale to kvôli tým veľkým očakávaniam. Autorka píše veľmi príjemným štýlom, nazvala by som ho až takým nežným. No ale raz za čas tam bachla nejaké vulgárne slovo, ktoré tam vôbec nemuselo byť a nesedelo k zvyšku knihy, čo pre mňa osobne bolo dosť rušivé. Ale to je len taký detail.

Číst víc

5
5

Sofia Gašparová napsala recenzi

03.06.2021 18:34

Za mňa je toto výborná kniha, najmä ak sa zaujímate o astrofyziku, ale neviete kde začať. Je to útla knižôčka, ktorá sa toho snaží pokryť čo najviac, takže veľa detailov nečakajte, avšak ako úvod do tejto vedeckej oblasti je to podľa mňa super. Dozviete sa o Veľkom tresku, čiernej hmote a čo ja najviac oceňujem na tejto knihe - o kozmickej perspektíve.

Číst víc

5
5

Sofia Gašparová napsala recenzi

03.06.2021 18:27

Za mňa je toto jedna z najlepších kníh aké som kedy čítala. Ak nemáte problém s angličtinou, tak si tourčte dajte v angličtine. Autor sa rád hrá so slovami, používa množstvo metafor, čo niekomu môže vadiť, ale mne to k príbehu úplne sedelo. Navyše samotný príbeh je úžasný. Maximálne odporúčam!

Číst víc

5
5

Sofia Gašparová napsala recenzi

03.06.2021 08:31

Možno som mala priveľké očakávania, ale za mňa táto kniha teda nič moc. Nápad super, ale prevedenie horšie (to však môže byť prekladom). Niektoré veci v príbehu mi prišli nedomyslené a umelé. Ako oddychovka ale bola fajn.

Číst víc

5
Sofia Gašparová

Sofia Gašparová získala odznak Máte čtenářský profil

30.05.2021 15:54

Váš čtenářský profil je na světě! Odteď se můžete každému pochlubit, jací úžasní čtenáři jste!

Máte čtenářský profil
5
5

Sofia Gašparová napsala recenzi

30.05.2021 13:50

Ja mám z tejto knihy trochu zmiešané pocity. Občas mi prídu niektoré pasáže knihy príliš zložito napísané a informácie sa veľmi často opakujú, čo mi trochu liezlo na nervy. Niekedy som preskakovala celé pasáže, lebo boli stále o tom istom, len autor sa rozhodol použiť iné "múdre" slová ako pár riadkov predtým. Napriek tomu si ale myslím, že kniha stojí za prečítanie a niektoré pasáže ma veľmi bavili a sú plné zaujímavostí. Kniha je dosť depresívna, autor bez servítky opisuje, čo sa všetko môže stať v dôsledku zmeny klímy a je to teda dosť desivé., ale mne sa to na tom celom veľmi páčilo. Žiadne prikrášľovanie, proste tvrdá realita. Podľa mňa by to pokojne mohlo patriť k povinnému čítaniu.

Číst víc

5
5

Sofia Gašparová napsala recenzi

30.05.2021 13:42

Perfektná kniha, určite lepšia ako seriál. Hltala som stranu za stranou a ak hrávate šach, tak nie je o čom. Ak k šachu moc vzťah nemáte, tak pasáže, ktoré popisujú hru, niekedy fakt podrobne, môžu byť trochu nudné. Ale ani to by vás nemalo odradiť od prečítania.

Číst víc

„Řekl jsem již, že metafory jsou nebezpečné. Láska začíná metaforou. Jinak řečeno: láska začíná ve chvíli, kdy se žena vepíše svým prvním slovem do naší poetické paměti.“