Caig Mellow, poslední z rodu Ballantyneů, opustil rodnou Rhodesii. Z rodinného bohatství si neodnesl nic, naopak v zoufalých bojích za zachování svobody a existence civilizovaného státu přišel o nohu...
Pokračování osudů rodu Ballantyneů na počátku sedmdesátých let 19. století v období diamantové horečky na jihu Afriky, kdy zejména odbojný kmen Matabelců se neváhá střetnout s bělochy.
Otrokářské lodě brázdí Atlantický oceán a kolem mysu Dobré naděje projíudějí Indickým oceánem na sever au k ostrovu Zanzibar. Zde nakládají ne+/- astné oběti, Araby ulovené či vyměněné vlastním kmenem za tučné zisky...
Sean Courtney je vášnivý a posedlý dobrodruh, který se vrací z divočiny jako boháč, o svůj majetek je však připraven a přichází také o svou milovanou dívku. Brzy zjišťuje, že konflikt jeho rodiny je horší, než jakákoli bitva v afrických stepích...
Příběh začíná na evropských bojištích v 1. světové válce, kde se poprvé sejdou dvě hlavní postavy. Generál Sean Courtney a Mark Anders. Mark, výborný odstřelovač, je zraněn a vrací se domů za svým dědou do jihoafrické divočiny...
Posíláme do 4 – 5 dnů
Ve spalujícím žáru rozdělené Afriky vrcholí zuřivý dynastický konflikt, pro Garyho a Seana Courtneyovy je to boj na život a na smrt...
Na pozadí krvavého povstání dervišů tvořího dějové pozadí tohoto dobrodružného románu se v Chartúmu setkávají příslušníci rodiny Courtneyů, Ballantyneů a Benbrooků, kterým nezbýva nic jiného než spolupracovat a snažit se zachránit své rodiny a tři dcery..
Aomame a Tengo jsou někdejší spolužáci. Ona je skvělá fyzioterapeutka, která svých znalostí občas využije k tomu, aby odeslala na jiný svět muže, na které je běžná spravedlnost krátká...
Knihou číslo 3, která při prvním vydání v Japonsku zaskočila čtenáře jako nečekané překvapení, se završuje devět měsíců, které spolu s protagonisty Murakamiho románu strávíme v jiném světě roku 1Q84...