S charakterem romantický v ruském jazyku společenská beletrie

vydání. Román ve verších o marné lásce a zrádném přátelství patří ke klenotům světové literatury. Překlad Milana Dvořáka byl oceněn mimořádnou tvůrčí odměnou za vynikající překlad vydaný v roce 1999...

• Knihapevná vazba
  251 Kč

  Skladem 1 ks

Dvojjazyčné zpracování světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého se snaží zpřístupnit středně pokročilým studentům ruštiny tragický příběh ženy, která se nebála kvůli lásce vymknout konvencím doby...

• Knihapevná vazba
  Vyprodané

V mire, gde silny traditsii, gde pravjat predrassudki i nepokolebimye stereotipy, gde chuvstva prinjato derzhat pod kontrolem, beda tomu, kto osmelitsja poslushatsja svoego serdtsa. Ved serdtse ne znaet pravil, a itog mozhet ...

• Kniha
  Vyprodané

"Doktor Zhivago" – kniga, kotoruju nazyvajut odnim iz samykh glavnykh proizvedenij russkoj literatury XX veka. Kniga, udostoennaja naivysshej literaturnoj nagrady. Kniga, za kotoruju avtora neschadno travili do samoj...

• Knihapevná vazba
  Vyprodané

Bilingválne vydanie obsahuje ruský originál a nový preklad Jána Štrassera, ktorý na ňom pracoval niekoľko rokov a sám ho považuje za vrchol svojej prekladateľskej tvorby.

• Knihapevná vazba
  Vyprodané

Dvojjazyčné spracovanie svetoznámeho románu Leva Nikolajeviča Tolstého sa snaží sprístupniť mierne pokročilým študentom ruštiny tragický príbeh ženy, ktorá sa nebála pre lásku vymknúť konvenciám doby. Vďaka tejto knihe sa študenti zoznámia s majstrovským

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané