S brožovanou vazbou ve francouzském jazyku poezie

Sbírka básní, dvojjazyčné vydán s výtvarným doprovodem a v grafické úpravě...

• Knihabrožovaná vazba
  246 Kč

  Do 4 – 5 dnů

Ve sdruženém rýmu Karla Lizerota se k sobě vždy tisknou dva zvučně blízké verše. Plaše se tulí k jeden k druhému a aby si dodaly odvahy, vytvářejí přísně sylabickou strukturu. Tento matematický úkon jim propůjčuje nespornost, když všechno ostatní je...

• Knihabrožovaná vazba
  120 Kč

  Do 5 – 10 dnů

Petr Král jednou spontánně napsal báseň, která se zdála být portrétem neznámého, trochu komického přízraku, a vzápětí si uvědomil, že podobných portrétů už zplodil víc. Shromáždil je a požádal několik přátel malířů o to, aby si jeden z...

• Knihabrožovaná vazba
  199 Kč

  Do 4 – 9 dnů

Jean-Gaspard Páleníček představuje v básnické sbírce Mater speciosa své francouzské texty z let 2011-2017 s jejich paralelními překlady do češtiny, na kterých spolupracoval s Ivanem Matouškem...

• Knihabrožovaná vazba
  188 Kč

  Do 4 – 9 dnů

Třetí český překlad básní francouzského básníka Marcela Beaujarda v dvojjazyčném česko-francouzském vydání. Marcel Beaujard se narodil v roce 1946 v Paříži, kde stále žije. Začíná pracovat jako truhlářský učeň...

• Knihabrožovaná vazba
  176 Kč

  Skladem 1 ks

Dvojjazyčné vydání zpřístupňuje českému čtenáři poprvé francouzsky napsané básnické prózy Masožravé portréty, jež doplňuje autorčin vlastní komentář Une langue plurielle (Pomnožný jazyk), napsaný v roce 1988. Masožravé portréty sestávají ze tří...

• Knihabrožovaná vazba
  179 Kč

  Do 3 – 5 dnů

Je třeba zemříti! Žití, jež pýchy plno chce smrti vzdorovat, jí musí podlehnout; žár sluncí obrátí ty denní květy v troud, čas záhy rozkotá bublinu povětrnou. Sonety a stance o smrti francouzského barokního básníka Jeana de Sponde (1557-1595), jehož...

• Knihabrožovaná vazba
  106 Kč

  Do 4 – 9 dnů

Dvojjazyčný debut Aleny Meas, české autorky píšící francouzsky, představuje most mezi současným českým a francouzským básnictvím. Je postaven zejména na protikladu motivu stavby a motivu fragmentu. Stavbu kromě názvu symbolizují i..

• Knihabrožovaná vazba
  106 Kč

  Do 4 – 9 dnů

Z poezie Aleny Nádvorníkové se na nás sypou absurdní obrazy stavěné strohým jazykem plným příkazů a zkratů. Je to poezie, která přistihuje pocity ještě v nedbalkách, loví je ze svinutých mlhovin do náhle se vynořujících slov...

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané

Česko-francouzské vydání výboru z díla významného belgického básníka.

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané

Rozsiahly výber básní Milana Richtera v preklade do angličtiny, španielčiny, nemčiny, francúzštiny, nórčiny a švédčiny, ako aj "základný" výber jeho básní v slovenčine, doplnený ukážkami z prekladov do slovanských jazykov...

• Knihabrožovaná vazba
  165 Kč

  Do 4 – 5 dnů

Poézia Viktórie Laurent-Škrabalovej zvádza svojou originalitou a veľmi osobným štýlom, jednoduchým a vypracovaným zároveň. Verše na seba ľahučko, lahodne nadväzujú v súvislom rytme, ktorý sa snúbi s opisovanými alegóriami. Konštrukcia básní v zbierke...

• Knihabrožovaná vazba
  301 Kč

  Do 4 – 5 dnů

Dvojjazyčné vydání básní Barbary Flamandové...

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané

Autor je jedním z francouzských prokletých básníků, ve své době byl vzorem básnické generace druhé poloviny 19. století. Malé básně v próze jsou básnikovým významným dílem...

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané

«Le Reichsführer Himmler bougea la tete, et le bas de son visage s'éclaira...- Le Führer, dit-il d'une voix nette, a ordonné la solution définitive du probleme juif en Europe.Il fit une pause et ajouta : - Vous avez été choisi pour exécuter cette...

• Přečtenámírně opotřebovaná
  114 Kč

  Skladem
• Knihabrožovaná vazba
  300 Kč

  Více než 30 dní

Výber z básní piatich slovenských poetiek je knižnou podobou Pocty Lýdii Vadkerti-Gavorníkovej, ktorá odznela na siedmom ročníku frankofónneho festivalu Cap à l’Est v Banskej Štiavnici v auguste 2009...

• Knihabrožovaná vazba
  92 Kč

  Skladem 1 ks

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané

Chronologický přehled

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané

Z češtiny přeložil Xavier Galmiche

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané