Nezmeškejte 100 Kč poukázku jako dárek k nákupu! Více info Nezmeškejte 100 Kč poukázku k nákupu! Více info
Knihy
E-knihy

Poezie - Knihy

Zrušit
Titulky 35
Řazení

Dodání může trvat více než tři týdny

Sbírka dosud neznámých básní slavného fotografa, člena surrealistické Skupiny Ra Viléma Reichmanna, které v letech 1939-1947 napsal ve své mateřštině, němčině.

-4%
66 Kč

66 Kč

Sleva 4%

Dodání může trvat více než tři týdny

Přidat do

V cizím parku

Rainer Maria Rilke • Aleš Prstek, 2014

Dodání může trvat více než tři týdny

Výbor s názvem V cizím parku zahrnuje třicet básní z rozsáhlého básnického díla pražského rodáka Rainera Marii Rilka (1875–1926). Vedle Rilkových nejznámějších a zhusta překládaných básní (např. Podzimní den či Panter) obsahuje i texty méně známé, ale...

-5%
314 Kč

314 Kč

Sleva 5%

Dodání může trvat více než tři týdny

Přidat do

Dodání může trvat více než tři týdny

Šest českých a šest německých básníků a básnířek se setkalo v létě 2018 v rámci berlínského poesiefestivalu na překladatelské dílně Překladiště. Dvojjazyčná antologie, vycházející v obou zemích, přináší všechny výsledky vzájemné spolupráce – kompletní..

-5%
284 Kč

284 Kč

Sleva 5%

Dodání může trvat více než tři týdny

Přidat do

Dodání může trvat více než tři týdny

Otokar Březina patří k nejvýznamnějším českým symbolistům, a to především kvůli jeho první sbírce „Tajemné dálky“, která je protkaná ponurou mystikou a hlubokou touhou. Její rozmanité verše se vyznačují silnými, neobyčejně pomalými rytmy a připomínají...

-5%
304 Kč

304 Kč

Sleva 5%

Dodání může trvat více než tři týdny

Přidat do

Opadané listy platanů

Terezie Radoměřská • Barrister & Principal, 2016

Posíláme do pěti dní

Terezie Radoměřská (1969), studovala historii, český jazyk a později teologii na Karlově univerzitě v Praze. Žije v Praze a ve Vídni. Je autorkou úspěšné knihy...

-5%
180 Kč

180 Kč

Sleva 5%

Posíláme do pěti dní

Přidat do

Mai

Karel Hynek Mácha • Labor, 2012

Posíláme do 10 dní

Nejznámější česká báseň o lásce a smrti, Máchův "Máj", v novém, zvukomalebném překladu do němčiny rakouského básníka českého původu Ondřeje Cikána (*1985). Dvojjazyčné, zrcadlové vydání s ilustracemi Antonína Šilara (*1986). S doslovem překladatele. "...

-5%
342 Kč

342 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Posíláme do 10 dní

Třetí antologie současné česko-německé a německo-české poezie vybrané a přeložené Klárou Hůrkovou zahrnuje široké spektrum zajímavých básnických hlasů z obou zemí. Obsahuje příspěvky více než 60 autorek a autorů, mimo jiné Kateřiny Bolechové, Renaty...

-5%
283 Kč

283 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Posíláme do pěti dní

Půvab šumavské přírody vybízí k náladovým črtám, ale to by bylo málo pro autora, jakým je Břetislav Ditrych. Spisovatel literatury faktu i básník zachycuje, co ho...

-5%
245 Kč

245 Kč

Sleva 5%

Posíláme do pěti dní

Přidat do

Posíláme do 10 dní

Česko-německá antologie s názvem Sbírka klíčů. Vedle editorky Kláry Hůrkové jsou v ní svou poezií zastoupeni Margot Beierwaltes, Michal Čížek, Marianne Glasser, Vít Janota, Christoph Leisten, Hartwig Mauritz, Regine Mönkemeier...

-5%
140 Kč

140 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Posíláme do 10 dní

Tyto básně hladí hluboko pod kůží, vytrhávají andělům křídla a nechávají jim narůst nové. Pěstují květiny v záhonech strachu a radují se z jejich vůně. Biblicko-alchemistické narážky se zde mísí s erotickými obrazy pro nevidomé. Nové, znovu redigované...

-5%
266 Kč

266 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Posíláme do 10 dní

J. H. Krchovský je znám a ceněn pro svou precizní metriku a virtuózní zvukomalebnost. Kvůli této výjimečnosti je ovšem jen zřídka překládán do cizích jazyků. Nyní vychází konečně první samostatný překlad jeho básní do němčiny, a to v...

-5%
266 Kč

266 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Posíláme do 10 dní

Rilkův „Kornet“ je v německém prostředí cosi jako Máchův „Máj“ u nás: báseň o mladé lásce a nesmyslné smrti, čerpající z co nejvíce možností zvukomalebnosti jazyka. Rilke (1875 Praha – 1926 sanatorium Valmont ve Švýcarsku) napsal první...

-5%
190 Kč

190 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Král na střeše

Franz Wurm • Triáda, 2018

Posíláme do 10 dní

Poéma Král na střeše čítá ke dvěma tisícům veršů a vznikala v polovině sedmdesátých let v Izraeli, kde Franz Wurm tehdy pobýval. Na díle autor pracoval ještě další desetiletí, poprvé báseň vyšla až v roce 1997...

-5%
208 Kč

208 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Posíláme do 10 dní

První díl trojsvazkového výboru z díla pražského rodáka a klasika moderní poezie 20. století přináší básně z autorovy pozůstalosti. Jedná se o texty pocházející z jeho zralého období, které sám básník nezařadil do žádné sbírky...

-5%
328 Kč

328 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Posíláme do 10 dní

Básnická sbírka je lyrickým návratem do krajiny autorčina dětství, reflexí zralé ženy, která si uvědomuje souvislosti v rovině intimní i společenské. Charakteristickým rysem je nesentimentální smysl pro humor, lyrika se v básních...

-5%
226 Kč

226 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Z lemu snu / Traumsaum

Richard Pietraß • Revolver Revue, 2012

Posíláme do 10 dní

Sbírku Z lemu snu (Traumsaum), kterou lze číst mimo jiné jako hutný milostný příběh, napsal jeden z nejlepších současných německých básníků Richard Pietrass coby hostující "městský kronikář" na zámku Rheinsberg v roce 2008...

-5%
217 Kč

217 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Posíláme do 10 dní

Výbor z básnického díla Jana Riedlbaucha Ein Traum aus schwarzem Glas/Sen z černého skla zachycuje autorovo básnické dílo ve všech jeho polohách: na jedné straně neoxpresivní lyrika s mohutným vrstvením obrazů až na hranici či za hranici...

-5%
152 Kč

152 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Básně / Gedichte

Victor Hadwiger • Občianske združenie Polska v Poprade, 2016

Posíláme do šesti dní

Jméno Victora Hadwigera není v německé literatuře neznámé. Bývá zmiňován při výčtu představitelů uskupení Jung-Prag vedle Paula Leppina a Oskara Wienera, připomínány bývají jeho kontakty s autorem slavného románu Golem Gustavem Meyrinkem i s dalšími...

-5%
285 Kč

285 Kč

Sleva 5%

Posíláme do šesti dní

Přidat do

Posíláme do 10 dní

Návrat – Heimkehr přináší dvojjazyčné česko-německé vydání reprezentativního výboru z lyrické tvorby jednoho z nejvýznačnějších českých hlasů posledních desetiletí. Existencialistická bezpodmínečnost se propojuje se smyslovou...

-5%
256 Kč

256 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

Linie S1

Radek Fridrich • Perplex, 2019

Posíláme do 10 dní

Novou, dvojjazyčnou knihu Radka Fridricha tvoří básně, krátké prózy a črty, jejichž společným jmenovatelem je železniční linka S1: regionální trať propojující české a německé příhraničí. Po letech cestování z Děčína přes Bad Schandau do Drážďan a...

-5%
161 Kč

161 Kč

Sleva 5%

Posíláme do 10 dní

Přidat do

„Knihy jsou němí učitelé.“

Aulus Gellius