Německo-český právnický slovník - Milena Horálková
Německo-český právnický slovník
424 Kč
Knihy
E-knihy

Německo-český právnický slovník

Leda, 2010
Akce
Nakladatel
Leda, 2010

Slovník zahrnuje v přibližně 16 000 heslech 26 000 německých slov a slovních spojení a 35 000 českých ekvivalentů terminologii ze všech právních oborů. Důraz je kladem především na právo občanské, trestní, obchodní a evropské...

Čti víc

424 Kč

Běžná cena Běžně 499 Kč

Sleva 15%
platí do 14. 10. 2019

Posíláme do tří dní

Proč nakupovat na Martinus.cz?
  • poštovné zdarma k objednávkám od 999 Kč
  • více než 1500 výdejních míst
  • dárek ke každému nákupu

Doporučené tituly a kolekce

Více o knize

Slovník zahrnuje v přibližně 16 000 heslech 26 000 německých slov a slovních spojení a 35 000 českých ekvivalentů terminologii ze všech právních oborů. Důraz je kladem především na právo občanské, trestní, obchodní a evropské. Nedílnou součástí hesláře jsou i latinské výrazy a zkratky. V heslech jsou uváděny příklady a frazeologie, německé termíny jsou přepsány podle nových pravidel pravopisu a jsou opatřeny základní gramatickou informací (včetně přízvuku). Excerpována byla současná právnická literatura německy mluvících zemí, tj. nejen německá, ale i rakouská a švýcarská. Kromě originálních právnických publikací, učebnic a vzorů právních dokumentů byly významným zdrojem i německé právnické výkladové slovníky a zákoníky.
Čti víc
Kupte společně
Německo-český právnický slovník - Milena Horálková
Smrtící bílá - Robert Galbraith, J.K. Rowling
824 Kč
Ušetříte 174 Kč
Našli jste v našem obsahu nějaké nepřesnosti?
Dejte nám o tom vědět.

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Počet stran
382
Hmotnost
586 g
Rok vydání
2010
Vazba
pevná vazba
Jazyk
český, nemecký
Nakladatelství
Leda
Rozměr
145×215 mm
ISBN
9788073352509
Naše katalogové číslo
98689

Recenze

Jak se vám kniha líbila?

3,0 / 5

1 hodnocení

0
0
1
0
0

Mgr. Jiří Šantavý
26.9.2016
výsledek autorčina snažení je pro mne zklamáním. na slovníku se negativně projevila snaha o záběr i mimo oblasti, v nichž je autorka kovaná (předpokládám trestní právo). slovník obsahuje sice 15000 hesel, ale u velké části z nich stačí chvíli brouzdat po internetu, aby člověk došel ke zcela odlišným výsledkům, než předkládá tento slovník. obzvlášť nešťastně na mne pak působí doslovné překlady tam, kde v německy mluvících zemích existuje mírně odlišná právní úprava, tudíž by bylo v hodné v hnízdě daného hesla stručně nastínit odlišnosti oproti CZ a v DE, AT a CH navzájem, místo vypisování běžných gramatických kategorií, což je ve slovníku tohoto zaměření zcela zbytečné. uvádět konkrétní příklady snad ani nelze, je jich zkrátka příliš mnoho... Čti víc

Čti víc
Kupte společně
Německo-český právnický slovník - Milena Horálková
Smrtící bílá - Robert Galbraith, J.K. Rowling
824 Kč
Ušetříte 174 Kč

„Přátelé jsou lidé, kteří si mohou půjčovat moje knihy a stavět na ně mokré sklenice.“

Robinson Jeffers