Když jsem tehdy od našich Auroru dostala, ani ve snu by mě nenapadlo, že se do ní tak zblázním. Jo, přišla jsem o rozum. Teď bych si přála, abych přišla ještě o něco jiného. Přesně tak! A to o strašlivý strach z ježdění.

Spousta lidí si určitě řekne, k čemu je dobré být pyšnou majitelkou nádherné klisny, když se tak děsně bojím na ní jezdit. Jenže pro mě je Aurora mnohem víc než zvíře, na kterém bych mohla jezdit, kdybych neměla tak strašný strach…

Sofie je v sedmém koňském nebi! A za to vděčí jedné kouzelné knize – knize o šepotu koní! Zjišťuje, že mluvit „koňsky“ není zase tak těžké – nebo přeci jen? Navzdory té knize je totiž pro ni jízda na koni všechno jiné, jen ne snadná. Kamarádky Pia a Lea si lámou hlavu nad tím, jak přesvědčit Sofii, aby se nebála a naučila se jezdit na svém milovaném koni Aurofie…