KnihyBeletrieKde raky spievajú

Kde raky spievajú

Delia Owens

Vynikajúci román kombinuje mystérium vraždy s ľúbostným príbehom a neuveriteľnými charaktermi. Hlavnú hrdinku Kyu opustí matka. Prežíva osamote v močiaroch, kde dôjde k vražde.... Číst víc

: 4,6 516 hodnocení

Nakladatel: Tatran, 2019

300 stran: 4 hodiny čtení

Pevná vazba
Slovenština

369 Kč

Skladem > 5 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání (8)

Kde zpívají raci - Delia Owens, Jota, 2022

Brožovaná vazba
Čeština, 2022

Skladem 3 ks

348 Kč

Kde zpívají raci - Delia Owens, Jota, 2020

Pevná vazba s přebalem
Čeština, 2020

Skladem 1 ks

397 Kč

Další knižní vydání

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Doprava zdarma od 999 Kč
Více než 5 000 výdejních míst
Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Více o knize

#předsudky #láska #příroda #minulost #podezření z vraždy #smrt

Ako dlho si uchrániš srdce?
Neuveriteľný príbeh o samote zúfalstve, odvahe prežiť, vytrvalosti, boji s predsudkami, ale aj o láske a nádeji.

V pokojnom mestečku Barkley Cove na pobreží Severnej Karolíny dlhé roky kolujú strašidelné historky o Dievčati z močiara. Keď sa v roku 1969 pod požiarnou rozhľadňou objaví mŕtvola miestneho krásavca Chasea Andrewsa, obyvatelia mestečka z jeho vraždy hneď upodozrievajú Kyu Clarkovú, prezývanú Dievča z močiara. Vraj mala s Chaseom nejaké pletky a keď sa oženil s „dobrou partiou“, nedokázala sa cez to preniesť a siahla po pomste. V osudnú noc navyše zmizol prívesok s mušľou, ktorý Kya darovala Chaseovi a stále ho nosil na krku.

Lenže Kya nie je taká, ako sa o nej hovorí. Je citlivá a inteligentná, roky žije v rozľahlom a ťažko prístupnom močiari odkázaná sama na seba a nazýva ho svojím domovom. Zbiera slávky, loví ryby, údi ich a vymieňa za iný tovar. Priatelí sa s čajkami a snaží sa žiť v súlade s prírodou. Od zvierat sa učí vyhýbať nebezpečenstvu, zaobstarávať si potravu a šikovne unikať pred tými, čo by ju chceli pripraviť o slobodu. V škole sa ukáže len jeden jediný raz – za prísľub dobrého jedla. Keď však zažije výsmech, šikanovanie a nepochopenie, zanevrie na všetkých a utiahne sa späť do chatrče v barinách. No aj v jej živote príde chvíľa, keď zatúži po spoločnosti ľudí, po láske a dotykoch. Jej nespútaná krása očarí dvoch mladých mužov z mestečka a Kya sa pomaly začne otvárať novému životu – keď sa zrazu stane čosi nepredstaviteľné.

Román Kde raky spievajú je prekrásna óda na nedotknutý svet prírody, dojímavý príbeh o osamelom dospievaní mladej dievčiny a zároveň prípad záhadnej vraždy s prekvapujúcim koncom. Owensová nám pripomína, že detstvo nás formuje na celý život a príroda pred nami stále ukrýva tajomstvá – krásne a neraz aj kruté.

Číst víc

Originální název: Where the Crawdads Sing

Počet stran: 300

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 147×299 mm

Hmotnost: 534 g

ISBN: 9788022210232

Rok vydání: 2019

Naše katalogové číslo: 463211

Styl: filozofický, duchovní, romantický, napínavý, dobrodružný, historický

Jazyk: slovenština

Překlad

Marianna Bachledová

Původ: Spojené státy

Nakladatel: Tatran

Pro koho: pro dospělé

Ostatní: s podporou FPU

Kategorizace

Detektivky, thrillery a horory

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

516 hodnocení

	397
	73
	30
	10
	6

Recenze od Martinusáků

Nikola Mihaliková

Produktový manažér

14. listopadu 2022

Smutno-krásny príbeh

Kya a jej smutno-krásny príbeh mňa, priznám sa, totálne dostal.

Knižka sa vám môže zo začiatku ťažšie čítať, najmä ak nemáte príliš v láske dlhé opisy (presne ako ja). V prvej polovici preto očakávajte opisy prírody (ktoré sú ale naozaj nádherné!) menej dialógov a teda aj dej ubieha pomalšie a máte pocit, že sa nič nedej. Ale, prosím, vydržte! Dej sa rozbehne a to takým tempom, že budete hltať každú jednu stranu až budete na konci. A ten záver...tak ten bol pre mňa famózny. Žiadne klišé, dokonca aj moje dohady, ako to skončí, boli úplne mimo. Nečakala som a ešte veľmi dlho som ostala nemo sedieť a nad celým premýšľať. Dlhšie som nemala dej, ktorý som mala v hlave takmer stále a zároveň dlho po tom, čo som dočítala. Smutno-krásny príbeh, plný predsudkov, nenávisti, niekoľkých opustení a z toho prameniacej takej samoty, že si ju človek ani nevie predstaviť. Ale zároveň tak krásnemu spojeniu s prírodou. Dej zároveň občas dopĺňajú úryvky básní, ktoré odzrkadľujú Kyu a jej prežívanie (často krát skľučujúce, osamotené, smutné...)

Na záver musím spomenúť nový rozmer môjho uvažovania, ktorý pochopia len tí, čo už čítali: so samičími svetluškami súcitíme a chápeme alebo ich naopak odsudzujeme? Keď nad tým premýšľam, z morálneho hľadiska by som hneď bola za odsúdenie. Ale ak by som sa na to pozrela očami prírody a istej "spravodlivosti", veľmi samičke svetluške fandím a má moje veľké sympatie. Príroda je krásna ale aj krutá zároveň.

Číst víc

11. listopadu 2020

Tahle patri na muj seznam nejlepsich knih v letosnim roce. Romanticka linka, detektivni vysetrovani vrazdy, boj s predsudky, jedno z nejlaskyplnejsich a nejuctivejsich popisovani prirody, co jsem kdy cetla. Yep, tenhle roman ma proste vsecko.

Číst víc

9. června 2020

Na knihy mám bohužiaľ menej času (a aj chuti) ako by som si predstavovala. Táto knižka bola začiatkom roka Knihou mesiaca, dlho som sa na ňu tešila. Od čias, kedy som čitala HP a sériu Eragon som sa nedočkala knihy, ktorú by som prečítala za pár hodín (s drobnou prestávkou na spánok, lebo o 3,30 som už naozaj nevládala). A to ani náhodou nie je z žánru fantasy. Je plná života, úplne bežných pocitov a menej bežných okolností. Kniha je napísaná prenádherne, s postavami čistými ako príroda v nej opísaná. Vždy som zbožňovala filmy zasadené do okolia Severnej Karolíny a jej močiarov (The Notebook, obviously). Je to kniha, v ktorej nájdete aj to, čo nečakáte.. Strach, nádej, lásku, sklamanie, napätie a všetko bez zbytočných klišé. Dokonca som aj slzu uronila, s rovnakým citom vo vnútri ako keď zomrela Hedviga či Dobby. Usmievala som sa, bála, dúfala a na konci.... no, vyrazila mi dych. Ako mi včera kamarátka napísala, závidím vám, že si ju ešte len môžete prečítať.

Číst víc

Príbeh, ktorý si obľúbite od prvej po poslednú stránku- dej, ktorý Vás vtiahne a budete zvedaví ako bude pokračovať.
Hlavná postava Kya - dievča z močiara- žije celý život obklopená drsnou prírodou, starajúc sa sama o seba a každodenné prežitie. Prežívame s ňou prvú lásku, sklamanie a keď sa v močiari nájde mŕtvy mladý muž, je považovaná za hlavnú podozrivú. Vynikajúca kombinácia ľúbostného románu, detektívky a krásnych opisov prírody Vám prinesie úžasný čitateľský zážitok, ktorý vo Vás ostane ešte dlho po prečítaní.

Číst víc

18. března 2020

Dej tejto knihy ma upútal úplne od prvej strany, čo sa teda mne často nestáva. Ide o životný príbeh dievčaťa, ktoré to v živote nemá ľahké, v mladom veku sa musí postarať sama o seba a hľadať 'prácu', ktorá jej zarobí na stravu a aký taký život. Práve kvôli tomu, že má za sebou zložitejšiu minulosť ako ostatní obyvatelia neďalekého mestečka ju obvinia zo závažného trestného činu. Je to teda tak trochu román aj detektívka, čo mne úplne ulahodilo.

Číst víc

Fascinujúce a nádherné umelecké dielo. I keď historický román nie je môj žáner, na viaceré odporúčania som sa rozhodla prečítať si knihu Kde raky spievajú. Neľutovala som to ani zlomok sekundy. Kniha je veľmi pekne písaná, ľahko sa číta a dej sa rýchlo vyvíja.
Kde raky spievajú je príbeh o prvej čistej láske ale aj o zneužití nevinnosti, príbeh o neustálom opúšťaní, o samote ale i o priateľstve, doplnené o krásne opisy prírody. Je to kniha, ktorá vyvolá emócie a neraz nenechala moje oko suché.
Od prvého až po posledné slovo je to prekrásne dielo. Už dlho som nič také pekné nečítala. Odporúčam!!

Číst víc

Ivana Hrenáková

Marketingový špecialista

30. září 2019

Musím sa priznať, že k tejto knižke som si hľadala cestu trochu dlhšie a zo začiatku som viackrát zvažovala, či je pre mňa tá pravá. Nakoniec som sa ale rozhodla dať jej šancu a urobila som dobre. Príbeh Kye, malej divošky žijúcej v nehostinnom prostredí močiarov a bažín, ma chytil za srdce. Kya je totiž aj napriek príšerným podmienkam slobodnejšia a šťastnejšia než väčšina ľudí. Jej životný príbeh vás určite nenechá chladnými - od snahy zabezpečiť si niečo na jedenie, cez túžbu po rodine a troche ľudského tepla až po vyšetrovanie vraždy, ktoré sa prepletá celým príbehom - Kya sa vám určite dostane pod kožu. :-)

Číst víc

Více hodnocení od lidí z Martinusu

Čtenářské recenze

Paulina Kollarova

Ověřený zákazník

3.12.2022

prekvapila

Podla popisu som cakala pribeh osameleho dievcata a "nejaku" kriminalnu zapletku. Ale nakoniec aj ta kriminalna zapletka nebola len ako "do poctu". Prvych 50 stran som citala dva dni a zvysok potom uz za jeden vecer. Uz som to musela docitat. Vyborna kniha. Číst víc

Kde raky spievajú

Horeuvedené kniha bola veľmi pútavá,dej ma strhol a nevedela som prestať čítať. Verím,že sa mi podarí vidieť aj film aby som mohla porovnať.Ale moja skúsenosť kniha je vždy lepšia. Číst víc

Silný príbeh o samote a láske

Aj keď sa mi začítať veľmi nedarilo, nakoniec som ostala príbehom natoľko pohltená, až sa mi o ňom aj snívalo. Pôvodne som si chcela "Raky" prečítať skôr, ako pôjdem do kina, no vyťaženosť mi to nedovolila a prepásla som premietanie. No prečítala som tento úžasný príbeh a film si pozrela v pohodlí domova. A dostal ma. Tak skutočne, nefalšovane.
.
Príbeh - silný, priamy, hlboký, pravdivý, miestami veľmi melancholický.
Film - silný, priamy, hlboký, pravdivý, plný skvelých hereckých výkonov.
.
Táto kniha nie je taká obyčajná. Nesie v sebe hlboké posolstvo - aj keď si človek myslí, že nevládze, že to ďalej proste nejde a je na všetko úplne sám, vždy sa nájde aspoň jedna osoba, ktorá chce pomôcť a pomôže. Celkom nezištne. V tomto príbehu ich bolo viac. Našťastie.
.
Svojou odhodlanosťou a silou prežiť mi malá Kya ukázala, ako byť človekom. Postupne ju opustí mama, súrodenci a nakoniec aj otec. Sama sa pretĺka životom v močiari a hľadá cestičky, ako sa najesť, ako prežiť. Jej prežívanie autorka doplnila opismi prírody a chovanie ľudí prirovnávala k spôsobu života hmyzu (veľmi poučné).
.
Páčilo sa mi striedanie prítomnosti a minulosti, vývoj Kyinho života, láska, s ktorou jej mal kto pomôcť a nakoniec aj ten boj, ktorý musela zvládnuť. Samota, s ktorou sa naučila žiť, ktorú neskôr doslova vyhľadávala. Dievča z močiara vo mne zanechalo hlbokú stopu a ja môžem tento príbeh len odporúčať. Som si vedomá, že nesadne každému, mňa však oslnil. Číst víc

5.11.2022

Dobrá kniha, síce mi trvalo dlho to prečítať, bolo to veľkolepé.
Niekedy ma to úplne prekvapilo :) Číst víc

Najprv som nechápala, čo na knihe všetci vidia. A potom to prišlo. Od začiatku súdneho procesu som knihu nepustila z rúk až do jej dočítania. Výborný záver. Číst víc

kde raky spievajú

Kya Clarková je dievčina, ktorá so svojou rodinou vyrastá v močiari. Jedného dňa ich opustí mama, pretože už neznesie opilecké vyčíňanie jej manžela. Kya je najmladšia zo súrodencov a postupne ju všetci opúšťajú a ona ako 7 ročná zostáva sama so svojím otcom. Otec sa o ňu nestará a odchádza aj na niekoľko dní a Kya je odkázaná sama na seba. Nakoniec sa nevráti ani otec. Kya nikdy nechodila do školy a ako 14 ročnú ju začne učiť čítať a počítať jediný jej kamarát Tate zároveň jej prvá láska. Kya je veľmi šikovná a začne čítať veľa kníh o prírode a sama skúma prírodu močiara. V dedine sa statne vražda a obvinia Kyu.
Kniha je výnimočná tým, že popisuje detailne prírodu, je vidieť, že autorka sa tým profesne zaoberá. Čítala sa veľmi dobre a hlavnej hrdinke držíte palce až do konca.
Knihe dávam 5 z 5 a dávam do TOP kníh. Číst víc

Moc hezky napsaný příběh neobyčejné ženy. Měla jsem pocit, jako bych se v bažinách sama ocitla, jak úžasně autorka popisovala prostředí. Ke konci jsem byla lehce zklamaná z rozuzlení a připadalo mi to takové moc nahuštěné, ale nic to nemění na tom, že jsem si čtení užila. Číst víc

Výborná kniha, úžasný příběh, doporučuji k přečtení. E-kniha mi vyhovuje, protože je praktická. Toto vydání je bez hrubých chyb, kopíruje papírovou knihu, jsem velmi spokojená. Číst víc

Knihu jsem četla vloni, měla jsem ji půjčenou. Nyní se mi podařilo koupit si vlastní. Je to neuvěřitelně zajímavá kniha, nemůžu stále uvěřit, že jde o prvotinu. Přečetla jsem ji podruhé a líbila se mi stejně, jako před rokem. Knihu doporučuji. Číst víc

Marcela Kurajdová

Ověřený zákazník

14.10.2022

Raky raky, čo len s vami?

Také halooo okolo knihy, ktorá je skôr priemerná, drží sa otrepanej šablóny, zunovaného scenára a nič prevratné nám neponúkne, okrem pohladenia duše, keď túžime po rozprávkových koncoch.

Pre mňa ide o ďalšiu typicky americkú romantickú drámu, ktorá sa čítala ľahko a dobre, ale na ktorú asi aj rýchlo zabudnem. Trošku sa primiešala pani smrť, neoddeliteľná súčasť našich životov, bez ktorej by to bol čistý nereálny príbeh, ale aj také občas treba. :)
Všetko dopadlo tak, ako malo, ako sa na nenáročný a jednoduchý román patrí. Neohúrila ma a miestami som sa kvalitne nudila. Rozmýšľam prečo. Asi to bolo gýčom celej knihy – nič nové na papieri, žiadny waw efekt, nič prečo by bola pre mňa výnimočnou. Mala som pocit, že som ju už niekedy čítala alebo o nej počula, možno ju videla v telke. Po pár stranách mi došlo, že je to tým americkým štýlom písania, ktorý mi nechýba. Štýl, ktorý pripomína knihy Nicholasa Sparksa - čítajú sa síce dobre a sú plné emócii a lásky, či už šťastnej alebo nešťastnej, ale asi som sa ich v minulosti dostatočne nabažila.
Nechcem haniť knihy pána Sparksa a im podobné. To iba pre moju zvedavosť je to momentálne literatúra, pri ktorej zívam. Nezabúdam však na nádherné opisy prírody, vzťahu človeka k nej, vtáctva a menších živočíchov (autorka je vyštudovaná zoologička, tak by bola škoda nezúročiť to aj inak), či života v barine, ktoré stáli za prečítanie.

Juh východnej Ameriky je pre mňa dokonalým obrazom, ktorý nemám na dosah, a o to viac ma priťahuje. Všetky knihy aj filmy odohrávajúce sa na tomto území majú svoje magické čaro. Vždy si spomeniem na stromy, z ktorých visia „vatové“ kvety - presne tie, ktoré vidíme vo filme Zápisník jednej lásky (Severná Karolína), a ktoré by stáli za vynulovaný sporiaci účet. Jadro v pôvodnom stave ešte počká. :D

Kniha nie je zlá, ale vidím ju ako mainstreamovú hudbu z najznámejšieho slovenského rádia. Chápem ošiaľ okolo nej, aj že je výborným námetom na sfilmovanie (na film sa celkom teším, tak snáď ma v kine nevystre!) – tiež bol mojou motiváciou „prečítať teraz alebo nikdy“, tak ako pre viacerých, ktorí sa na ňu posledný mesiac vrhli. Musím ale skonštatovať, že keby som sa na ňu vyprdla, nič by sa nestalo. :D
Nikdy však dopredu nevieme. Veľkou výhodou pre mňa bolo, že som absolútne netušila, o čom "raky" sú. Bola som statočná a vyhýbala sa anotácii, všetkým recenziám, či akýmkoľvek názorom. Chcela som sa nechať prekvapiť a vyšlo to. Aspoň menej frflem, keďže očakávania neboli žiadne. Je dosť možné, že ostanem verná filmu, pretože tento žáner si z času na čas rada pozriem (aj hlava musí predsa oddychovať). :)
Básne, ktoré sa vplietli do deja ma nechytili za srdce, ale aspoň koniec bol pôsobivý a povedala som si „ok, môže byť“. Hlavná postava Kya, dievča z močiara, šikanované, utláčané a bité predsudkami obyvateľov mesta mi bola celkom sympatická. Veľa situácii bolo síce nereálnych a pritiahnutých za pačesy, ale fandila som jej a obdivovala súznenie s prírodou a krásou, ktorú v nej videla.

Tá príroda bola pre mňa ťahačom, vďaka ktorému som to s čítaním nevzdala, ako aj rodinné vzťahy, ktoré boli čistá katastrofa. :( Až som sa čudovala, čo všetko malé dievča zvládlo, a že to vlastne celé prežilo. Je to vôbec v reálnom živote možné? V rýchlosti ma napadol Tarzan a vlčie dieťa. :D
Autorke sa podaril kúsok, ktorý pohladil viaceré romantické duše, a tak je to správne. Som rada, že v nej veľa čitateľov našlo zaľúbenie, aj keď ja nie, no "drahokamom beletrie" by som ju určite nenazvala. :D
..ale to som opäť ja! :)
~
"falošní frajeri" (o maskovaných žabiakoch) - Kya si spomenula, ako jej mama pred mnohými rokmi varovala sestry pred mladíkmi, čo túrovali svoje hrdzavé pikapy alebo sa v tých kraksniach vozili s hlasno pusteným rádiom. "Kto nemá čo ponúknuť, robí aspoň hluk," vyhlásila mama."
~
- toto ma veeeľmi pobavilo! :D (myslim, že to o zvodcoch platí dodnes) Číst víc

Předešlé 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

…

27 Další

Předešlé 6 Další

Recenze, kritiky

„Bolestne krásny debut, príbeh o dospievaní, oslava prírody a prípad záhadnej vraždy v jednom.“ THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW

„Owensová očami opusteného dieťaťa pozoruje neobývané močiare na pobreží Severnej Karolíny. Toto dieťa nás vo svojej izolovanosti núti otvoriť oči a vidieť nielen zázračné tajomstvá, ale aj nebezpečenstvo číhajúce v jeho vlastnom svete.“ THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW

„Tento pôsobivý a mrazivo krásny román ponorený do rytmov a tieňov pobrežných močiarov Severnej Karolíny rozpráva... dramatický životný príbeh mladej Kye, ktorá sa učí dôverovať ľuďom, a zároveň ho prepletá napínavým príbehom vyšetrovania záhadnej vraždy odhaľujúcej krutú pravdu. Veľkolepý debut.“ PEOPLE MAGAZINE

„Neviem ani vypovedať, ako zbožňujem túto knihu! Nechcela som, aby sa príbeh vôbec skončil!“ REESE WITHERSPOONOVÁ

„Owensovej úchvatná kniha je príbeh o dospievaní spojený so vzrušujúcou detektívnou zápletkou.“ REAL SIMPLE

„Toto je nový americký južanský román... lyrický debut.“ SOUTHERN LIVING

„Svieži debut. Owensová zahalila svoj tajomný príbeh do prekrásnej lyrickej prózy. Táto ambiciózna, vierohodná a dobre načasovaná kniha je veľkolepý úspech.“ ALEXANDRA FULLEROVÁ, autorka knihy Don't Let's Go to the Dogs Tonight

Delia Owens

Americká spisovatelka a zooložka, spoluautorka mezinárodních bestsellerů, které se věnují tématu záchrany ohrožených zvířat v Africe. K názvu knihy Kde zpívají raci ji inspirovala její matka, která jí říkávala, že když člověk zajde velmi daleko a hluboko do divoké přírody,kde je jen a jen sám, uslyší zpívat raky.

Číst víc

Nakladatelství Tatran

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Číst víc

369 Kč

Top autoři

Top série

Kde raky spievajú

Kniha

E-kniha

Přečtená