Geniálna priateľka - Elena Ferrante
Geniálna priateľka
386 Kč
Knihy
E-knihy

Geniálna priateľka

Špeciálna, limitovaná edícia s filmovou obálkou

Inaque, 2015
Na skladě
4-5 hodin čtení
Nakladatel
Inaque, 2015
1. díl série
Neapolská sága
Edice
Pandora

Neapol na konci päťdesiatych rokov. Dve dievčatá vyrastajú vo svete chudoby a násilia, v uzavretom vesmíre, v ktorom je nutné prispôsobiť sa, dodržiavať pravidlá a zvyky, byť ako ostatní. Dve dievčatá, od začiatku iné, k sebe nachádzajú cestu, až sa...

Čti víc

386 Kč

Běžná cena Běžně 406 Kč

Ušetříte 5%

Na skladě, objednávejte ale rychle

Proč nakupovat na Martinus.cz?
  • poštovné zdarma k objednávkám od 999 Kč
  • více než 1500 výdejních míst
  • dárek ke každému nákupu

Doporučené tituly a kolekce

Více o knize

Túto knihu si môžete zakúpiť aj v zaujímavej kolekcii za skvelú cenu.

Vychutnajte si nezabudnuteľný príbeh priateľstva!
Neapol na konci päťdesiatych rokov. Dve dievčatá vyrastajú vo svete chudoby a násilia, v uzavretom vesmíre, v ktorom je nutné prispôsobiť sa, dodržiavať pravidlá a zvyky, byť ako ostatní. Dve dievčatá, od začiatku iné, k sebe nachádzajú cestu, až sa stanú neoddeliteľnými.
Elena je pekná a svetlovlasá. Učí sa, snaží sa každému vyhovieť, splniť, čo sa od nej čaká. Rebelantská Lila je tmavá zlá, ale nesmierne bystrá… priam geniálna. Nebojí sa nikoho a ničoho. Zo školy však odchádza pomáhať otcovi a bratovi v obuvníckej dielni. Naopak, Elena, ktorú podporuje učiteľka, pokračuje v štúdiu na gymnáziu ako deti z bohatších rodín, ktorých rodičia si to môžu dovoliť.
Dievčatá sa menia navonok aj vo vnútri, ich cesty sa rozchádzajú a znovu krížia na pozadí živej, ale temnej a drsnej neapolskej štvrte. A tie cesty ich vedú k dospelosti. Detstvo nezostáva bez následkov, bez spomienok na túženie a utrpenie.

Geniálna priateľka je portrétom dvoch nezabudnuteľných dievčat, ktorý Elena Ferrante vykresľuje s vášňou a nehou až do dna ich duše. Je to fascinujúci román. Freska z hluku, obrazov a farieb, poodchýlené okno do druhého sveta, do inej doby. Nezabudnuteľný príbeh priateľstva.

„Vzťahy medzi ženami sa neriadia takými pevnými pravidlami ako priateľstvá mužov. Chcela som prerozprávať, ako celoživotné priateľstvo dvoch žien dokáže uniesť a prežiť dobré a zlé pocity, závislosť a emancipáciu, vzájomnú podporu a zradu.”
Elena Ferrante

Čti víc
Kupte společně
Geniálna priateľka - Elena Ferrante
Temná dcéra - Elena Ferrante
744 Kč
Ušetříte 39 Kč

Recenze, kritiky

„Elena Ferrante je autorkou výnimočných, odvážne úprimných románov…Geniálna priateľka je veľkým, strhujúcim, zaľudneným románom o dospievaní.” – James Wood, New Yorker

„Knihy Eleny Ferrante sú ako Balzacove romány – ľudské a psychologicky napínavé… Geniálna priateľka je jedným z najjemnejších portrétov priateľstva medzi ženami v súčasnej literatúre.” – Megan O’Grady, Vogue

„Pútavý, zúrivo originálny, súčasný román.“ – LA Review of Books

„Elena Ferrante vykresľuje dievčenský svet a priateľstvo s neskutočnou silou.“ – Gwyneth Paltrow

„Nikto nepíše ako Elena Ferrante. V jej odvážnych, drzo úprimných románoch sa ozýva krik zúrivosti, ktorá je útokom aj obranou... Príbehy Eleny Ferrante sú surové, nesentimentálne pohľady do sveta ženy, ktorá je neustále ohrozená, ktorej identita manželstvom zaniká, prekrýva ju materstvo, mytologizuje túžba. Predstavte si, že sa Jane Austenová nahnevala a pochopíte, aké strhujúce sú romány Eleny Ferrante.“ – John Freeman, Australian

„Nezáleží na tom, kto sa ukrýva pod menom Elena Ferrante, záhadným pseudonymom, ktorý používa autorka Geniálnej priateľky, dve veci sú isté: je to žena a vie opísať Neapol ako nikto iný. Má štýl, ktorý pripomína čarovnú pavučinu, píše s absolútnou výrazovou silou a magicky vytvára celý svet.“ – Huffington Post (Taliansko)

„Elena Ferrante je dôkazom, že literatúra môže vyliečiť choroby súčasnosti.“ - Il Mattino

„Román Geniálna priateľka je ako výbuch sopky Vezuv v duši.“ – La Repubblica

„Geniálna priateľka je strhujúca: je intenzívnym, skutkovým prieskumom priateľstva medzi Lilou a rozprávačkou príbehu Elenou. Vykreslenie robotníckej štvrte Neapola, kde sa Lila a Elena ako dievčatá stretávajú je filmové v detailoch a atmosfére.“ – TLS

„Elena Ferrante je možno najlepšou súčasnou spisovateľkou, o ktorej ste nikdy nepočuli. Talianska autorka napísala šesť vynikajúcich románov. Píše pod pseudonymom a neponúka sa verejnosti. Rovnako nekonvenčnými sú aj jej postavy... Jej štýl je čistý a rozprávanie živé a strhujúce.“ – Economist

„Jedna z najúžasnejších – a najzáhadnejších – súčasných talianskych spisovateliek odhaľuje nepokojný vnútorný život žien v napínavo hrozivých príbehoch o stratenej láske, ľahostajných matkách a nenaplnených túžbach.“ – Age

„Dnes je takmer nemožné nájsť spisovateľov, ktorí by boli schopní preniesť na stránky knihy pachy, chute, pocity a protichodné túžby. Zdá sa, že je toho schopná len Elena Ferrante. Neexistuje iná spisovateľka, ktorá by bola schopná napísať veľký taliansky román svojej generácie, krajiny a času.“ – Il Manifesto

Našli jste v našem obsahu nějaké nepřesnosti?
Dejte nám o tom vědět.

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Počet stran
314
Hmotnost
450 g
Rok vydání
2015
Vazba
pevná vazba s přebalem
Jazyk
slovenský
Nakladatelství
Inaque
Rozměr
130×200 mm
ISBN
9788089737154
Naše katalogové číslo
209569

Elena Ferrante rozpráva príbeh o dvoch priateľkách a po dočítaní jeho prvej časti vám neostáva nič iné, len nedočkavo vyčkávať na ďalšie pokračovania. Priateľstvo dobrej Lenú a zlej Lily je krásne opísané a všetky jeho radosti a starosti sa vám odohrávajú pred očami, akoby ste vy sami žili na konci päťdesiatych rokov v Taliansku.
Kniha sa mi pre svoj jazyk čítala trochu pomalšie, čo však neubralo nič na jej pútavosti a mojej zvedavosti, čo si autorka pre priateľky prichystala ďalej.

Čti víc

Milujem čítať ságy, lebo keď ma príbeh zaujme, tak chcem byť jeho súčasťou, čo najdlhšie. A presne taká Geniálna priateľka je. Pútavý príbeh priateľstva dvoch žien, ktoré spolu vyrastajú od útleho detstva. Detské lásky, zlomené srdcia, chudoba, krutosť a krása Talianska. Už teraz sa teším na pokračovanie.

Čti víc

Výborne napísaná kniha, ktorá si zaslúži oveľa väčšiu pozornosť, ako sa jej u nás dostáva. Pri jej čítaní sa vám v hlave bude premietať taliansky film a prenesiete sa atmosférou do krutého Neapola, kde sa konflikty a hádky často riešia fackami a bitkou. Tam vyrastajú dve priateľky, ich vzťah sa postupom času mení, no čokoľvek sa v ich životoch udeje, sú stále spolu - v dobrom aj zlom. A toho zlého je tam teda celkom dosť. Krásny príbeh priateľstva medzi dvoma ženami preložila slovenská spisovateľka Ivana Dobrakovová.

Čti víc

Recenze

Jak se vám kniha líbila?

4,5 / 5

139 hodnocení

86
24
4
2
5

Dominika
18.4.2017
Skvelá
Kniha ja úžasná a môžem iba odporučiť. Prečítala som momentálne všetky tri dostupné a neviem sa dočkať poslednej. Skvelý príbeh, veľmi pútavo napísané. Čti víc
Peťa
22.3.2017
Názor čitateľa
Nádherne opísaná situácia v Neapole krátko po vojne. Brilantný jazyk prekladu (verím, že aj originálu) a krásny príbeh priateľstva.
Už teraz sa teším na čítanie pokračovania.
Čti víc
Lucia
14.3.2017
Názor čitateľa
Knihu som si vybrala kvoli prostrediu kde sa dej odohrava. Rada citam pribehy okorenene sicilskou naturou. No po precitani prvej casti som musela vediet ako pribeh pokracuje. Len skoda ze teraz budeme cakat na poslednu cast niekolko mesiacov. Čti víc
Katka
7.3.2017
Preklad
Dobry den, knihu som este necitala, tak neviem posudit jej preklad, ale jedna vec ma zaujala: preco sa do slovenciny preklada z anglictiny a nie z talianskeho originalu?
Pani prekladatelka urcite odviedla vybornu pracu, no napriek tomu, ze preferujem citanie v mojom rodnom jazyku, radsej sa popasujem s originalom ako by som mala citat preklad prekladu. Je to skoda.
Čti víc
Vydavateľstvo Inaque
8.3.2017
Názor čitateľa
Milá Katka, neviem na základe čoho ususdzujete, že ide o preklad z angličtiny. Ivana Dobrakovová je vyštudovaná prekladateľka, lingvistka. Žije v Taliansku a ságu Eleny Ferrante prekladá z talianskeho originálu, ako sa vždy uvádza aj v tirážach. Čti víc
erika
13.11.2016
Názor čitateľa
Velmi sa mi pačila a pači už to meno je . Ale čo neviem odpustiť je titulka som hladala taku tu peknu s tou pani v zavoji a schytala som taku podivnosť . Čti víc
Lucia Halová
30.5.2016
krásna kniha
Overený nákup
strhujúca kniha o Taliansku, aké z dovoleniek nepoznáme, ale zato o detstve, ktoré nám pripomenie aj to naše. detstvo a dospievanie dvoch nerozlučných priateliek sa číta samo aj vďaka výbornému prekladu. Čti víc
Gabriela Majerechová
2.5.2016
výborná kniha s nádychom nostalgie
Kniha vás veľmi rýchlo vtiahne do deja, prenesiete sa do prostredia ulíc jednej chudobnej štvrte Neapola, spolu s jej obyvateľmi s pravým neapolským temperamentom a popri čítaní sa neubránite spomínaniu na vlastné detstvo a vašu "geniálnu priateľku", keďže autorka veľmi autenticky vystihuje všetky radosti a starosti dievčenských priateľstiev. Čti víc
Dagmar Kleinová
24.3.2016
Názor čitateľa
Už dávno som nečítala takú dobrú knihu, taký úžasný ženský román. Čítala som v električke a zabudla som vystúpiť! Musím zistiť, či Elena Ferrante ešte niečo iné napísala. Čti víc
Vydavateľstvo Inaque
29.3.2016
Názor čitateľa
Napísala :) a všetky jej romány postupne vyjdu vo vydavateľstve INAQUE. Koncom prázdnin už aj druhý diel "Geniálnej priateľky" s názvom "Príbeh nového priezviska" Čti víc
Barbora Valková
18.1.2016
Výborná kniha
Overený nákup
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Knihu som si kúpila pre seba a nebola som ňou nadšená len ja, ale aj moja mama. Je to príbeh dvoch priateliek, pre ktoré štúdium veľa znamená, pretekajú sa, ktorá bude lepšia. Zároveň však musia čeliť problémom dospievajúcich a vyrovnať sa so svojim sociálnym statusom. Nie všetkým je umožnené v štúdiu pokračovať, a to je bod, kedy sa dva podobné životné osudy rozdelia. Nechcem prezrádzať detaily. Tiež sa teším na pokračovanie. Čti víc
Yvona
18.1.2016
Geniálna
Geniálna priateľka je geniálny príbeh o jednom geniálnom priateľstve. Pútavý príbeh priateľstva, plný vôní, pachov, chutí, prachu, chudoby, nádejí, splnených i nesplnených snov, príbeh, ktorý vás úplne pohltí. Pevne verím, že sa u nás čoskoro objavia preklady aj ďalších vynikajúcich románov tejto jedinečnej spisovateľky. Čti víc

Čti víc
Čti víc
Kupte společně
Geniálna priateľka - Elena Ferrante
Temná dcéra - Elena Ferrante
744 Kč
Ušetříte 39 Kč

„Musíme přečíst hodně knih, abychom zjistili, o čem je život, a musíme hodně zažít, abychom přišli na to, že buď špatně žijeme, nebo jsme četli špatné knihy. “

Zdeňka Ortová