KnihyBeletrieSpolečenská beletrieČtyři ženy a jeden pohřeb

Čtyři ženy a jeden pohřeb

Narine Abgarjan

V arménském městečku Berd zemřel nejlepší místní zedník a pokrývač Simon, který byl mimo svou zručnost známý jako velký záletník. Spolu se všemi příbuznými a sousedy se s ním... Číst víc

: 5,0 2 hodnocení

Nakladatel: Prostor, 2023

256 stran: 4-5 hodin čtení

Brožovaná vazba
Čeština

312 Kč

Skladem 4 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání

Simon - Narine Abgarjan, František Hübel (ilustrátor), Artforum, 2022

Brožovaná vazba
Slovenština, 2022

Skladem 1 ks

313 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Doprava zdarma od 999 Kč
Více než 5 000 výdejních míst
Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Více o knize

#tragikomika #válka #ženskost #smyslnost #život #láska #dobro #genocida #vzpomínky

V arménském městečku Berd zemřel nejlepší místní zedník a pokrývač Simon, který byl mimo svou zručnost známý jako velký záletník. Spolu se všemi příbuznými a sousedy se s ním přicházejí rozloučit také jeho bývalé milenky - každá se svým životním příběhem, každá s dávnou šťastnou vzpomínkou. Jejich osudy jsou tragické, poznamenané toxickými vztahy z minulosti. Simon procházel životem těchto ztrápených žen jako životodárná síla, která jim vrátila sebevědomí, radost a pocit, že svět může být přese všechno strádání krásný.
Autorka s upřímností a laskavým humorem zobrazuje proměnu ženských hrdinek na pozadí traumat dvacátého století: arménské genocidy, občanské války, dvou světových válek a sovětské nadvlády. Silný příběh o silných ženách, nominovaný na prestižní literární ocenění Bolšaja kniga, čtenáře znovu přesvědčí o nevyzpytatelnosti života, o tom, že štěstí přichází, když ho nejméně čekáme. Především však vypráví o lásce - té, která je často nedosažitelná, ale když ji konečně najdeme, zůstane nám na celý život.

Číst víc

Počet stran: 256

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 120×190 mm

Hmotnost: 258 g

ISBN: 9788072605392

Rok vydání: 2023

Edice: Současná světová próza /PROSTOR/

Naše katalogové číslo: 1899929

Styl: humorný

Jazyk: čeština

Překlad

Kateřina Šimová

Původ: Argentina, Rusko

Nakladatel: Prostor

Pro koho: pro ženy, pro dospělé

Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

5,0 / 5

2 hodnocení

	23
	0
	1
	2
	0

Čtenářské recenze

Topka

Knihu som si požičala, ale určite si ju aj kúpim, lebo takýchto musím mať doma čo najviac. Každý životný osud bol niečím výnimočný a zaujímavý. Nič čomu by som neuverila, že sa to práve takto mohlo odohrať. Odporúčam, za mňa super autorka. Číst víc

Denisa Tomíková

Ověřený zákazník

20.7.2023

Ak hľadáš nie prvoplánovú romantiku, ale hĺbavú knihu o láske a živote, siahni po tejto knihe. Mne osobne vyhovuje štýl autorky, jej opisy, dlhé vety, skladba príbehu, aj podnety na zamyslenie a odporúčam ti, aby si sa na túto jej jedinečnosť pred kúpou pripravil/a. Ak však nemáš rada takýto druh príbehov, tak knihu nekupuj, ušetríš si trápenie a aj knihe zbytočnú negatívnu recenziu.

Poviem ti, že neviem či chcem dať knihe 4,5 alebo rovno 5 hviezdičiek, ale rovno sa idem pustiť do ďalšej knihy od autorky, ktorú tiež vydalo Artforum "Z neba spadli tri jablká". Mám taký pocit, že táto bude ešte o kúsok lepšia. Neviem prečo... Číst víc

Simon

Jedna z najsilnejších kníh, akú som za posledné roky čítala. Idem si hneď kúpiť ďalšiu od tejto autorky, Z neba spadli tri jablká.
Kniha Simon je neskutočne krásne napísaná kniha o neskutočne ťažkých témach. Príbehy ľudí, ktorí na prvý pohľad sú takí tí z davu, ale autorka vás vezme do ich života spôsobom, kde objavíte ako veľmi pozoruhodní sú.
Ako pôjdete príbehom váš názor na postavy sa bude neustále vyvíjať, meniť, možno ich budete súdiť a posudzovať a nakoniec vám ostane len obdiv a pochopenie, že robili najlepšie čo mohli.
Je to kniha, v ktorej je všetko inak ako sa zdá. Kniha sa volá Simon, čo je muž, ale v skutočnosti sú to príbehy a osudy žien, ktorým Simon vstúpil do života a v ich životoch zanechal výraznú stopu. Viac neprezradím, prezradila by som pointu.
Nemenej zaujímavé v príbehoch je to, že sa odohrávajú v Arménsku a na pozadí príbehov sa dozvedáte o dejinných zmenách a premenách, ktorými Arméni prechádzali. Číst víc

Eva Francová

Ověřený zákazník

4.6.2023

Simon, šikovný kameník, ale také velký záletník. Dožil se vysokého věku a na jeho pohřbu se sejdou čtyři jeho milenky. Vzpomínají na dobu před Simonem i po něm. Nechybí tu ani jeho manželka, která sice občas přivřela obě oči nad jeho nevěrou, ale někdy mu dokázala pěkně vyčinit.

Autorčina předchozí kniha – Tři jablka spadlá z nebe – se v mém žebříčku dostala mezi TOP 10 za rok 2022. Není tedy divu, že jsem měla vysoká očekávání i u této novinky. Narine opět nezklamala a předložila mi příběh plný krásných i smutných věcí.

Ocitáme se v Arménii v malém městečku, kde se skoro všichni znají. Čtyři ženy nám začínají vyprávět svůj příběh. Ani jedna neměla snadný život, každá si prošla různými nelehkými situacemi. Simon jim pomohl opět vrátit úsměv na tvář.

Kniha je krásně napsaná, tak, jak to autorka umí. Je to úsměvné i smutné a dojemné, je to tragické i krásné, je tu láska i krutost. A samozřejmě tu nechybí magie. Ta příběhům dodá vždy něco navíc a pro mě je to jako pohlazení po duši. Navíc nesmím zapomenout i na různé zvyky a pověry, které se v Arménii dodržují, to mě moc baví.

Je to psáno až povídkově. Seznamujeme se s každou z milenek. Občas se nám příběhy krásně prolnou. Je vidět, jak má celý příběh autorka skvěle promyšlený, postupně nám dávkuje ty správné historky a to, jak se to celé propojí, tak z toho dostaneme nádherný ucelený příběh.

Tři jablka spadlá z nebe pro mě byla první a asi je autorka už jen tak nepřekoná, ale její knihy pro mě budou vždy skvělé a jejich čtení mi přinese nádherný zážitek. Číst víc

Vtipne a putavo popisane nelahke osudy ludi zijucich na dedine, ovplyvnene poverami a tradiciami. 4 hlavne hrdinky spoja spolocny milenec. Číst víc

Spokojnosť

Arménska spisovateľka Narine Abgarian si ma získala svojou knihou Z neba spadli tri jablká až tak, že som ju zaradila medzi to najlepšie prečítané v danom roku.

Boh nás stvoril jeden pre druhého, ale my, hlupáci, sme to nevedeli, a preto sme sa minuli, - povedal jej raz Simon.

Áno to je náš Simon, miestny murár, ktorý miloval ženy - oddane a nekonečne, zamilúval sa do nich za pár sekúnd, žiarlil na ne, zbožňoval ich a na konci vzťahu im darúval lacné, ale krásne šperky.
A aj napriek tomu, že išlo o záletníka, ktorý každej svojej milej hovoril tú istú vetu, nešlo o nesympatického hrdinu.
Práve naopak. Keď arménskou dedinou otriasla Simonova smrť pri truhle sa stretli vdova Melánia a jeho niekdajšie lásky, popíjali domáce víno a zahriate buď alkoholom, alebo bezmocným Simonovým výzorom pretriasali svoje životy.
A tak nahliadneme do života štyroch pozoruhodných žien, s neľahkým osudom, ktorým Simonova láska zanechala hrejivý pocit pri srdci.
Veľmi pekné čítanie z ktorého cítiť bolesť, utrpenie na pozadí tráum 20.storočia: arménskej genocídy, občianskej vojny, dvoch svetových vojen, ale aj napriek tomu ide o príjemné čítanie, miestami humorné a láskavé.
Jednotlivé postavy sú výborne vykreslené, autorka sa s ich životom dokonalo vyhrala a záver knihy poňala vo veľkom štýle za mňa úplne dokonalo. Číst víc

Nudné

Napriek odporúčaniam iných recenzentov sa mi kniha nepáčila. Štýl písania ma iritoval, pripomínal mi zadania zo školy - v každej kapitole musí byť personifikácia, metafora, prirovnanie! A tie personifikácie neboli podarené. Vety niekedy dlhé a kostrbaté, zbytočne to uberalo trefnosti. Možno je to literatúra z iného prostredia ako poznám, preto tým obrazom nerozumiem. Alebo za to môže preklad? Bohorodička je sv. Mariam? Prečítala som do konca len preto, lebo som čakala, či záver nebude lepší, ale bol ešte horší Číst víc

Mária (po hebrejsky Miriam, po aramejsky – Marjám; po starogrécky – Mariam, – Maria; po arabsky – Marjam), v latinskom katolicizme Panna Mária alebo Madona, vo východných cirkvách presvätá Bohorodička (Mária), manželka tesára Jozefa z Nazaretu, je matkou Ježiša Krista, druhej božskej osoby a syna. Číst víc

Jana Hrdá

Ověřený zákazník

28.11.2022

Príjemné čítanie

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Číst víc

Silvia Jágriková

Ověřený zákazník

3.11.2022

Poetickosť a grácia s akou píše táto arménska žena je návyková. Písmenká z jej pera si Vás jedno po druhom omotávajú, perla za perlou, až je z toho veľkolepý nahrdelník nevšedných ľudských duší, ktoré sa stanú tak blízke, že sa s nimi len neradi lúčite. Ach, akoby Vás chcel dlhoročný priateľ opustiť...
V úvodných vetách sa zoznámime so Simonom, protagonistom o ktorého hneď na začiatku prídeme, pretože práve jeho pohreb je kľúčovou udalosťou, ktorá otvára tento príbeh. Jeho životný príbeh na pozadí príbehov jeho mileniek.
Každá kapitola je venovaná jednej žene a my tak spoznávame poprepletané osudy postáv malého arménskeho mesta Berd a ich ucelené životné príbehy. Veľmi sa mi páči zachovanie originálnych názvov jedál, zvykov, tradícií v preklade, pridáva to na hodnote knihy, obohacuje aj po kultúrnej stránke.
Bolo to opäť skvelééé! A ja sa teším na autorkino ďalšie dielko. Číst víc

Katarína Pecháčková

Ověřený zákazník

2.11.2022

Narine Abgarian píše tak komplexne, tak nádherne, tak poeticky, až sa to ťažko prirovnáva v čomukoľvek existujúcemu. Akoby dokázala bez najmenšej snahy nahliadnuť hlboko do vašej duše a vyčítať odtiaľ, čo presne na vás a s akou silou zapôsobí, čo presne vo vás vyvolá absolútny chaos, čo presne vás položí na lopatky a udrží v strehu celých 300 strán a dávno potom.

Autorka svojich čitateľov zoznamuje nielen s osudmi štyroch (alebo piatich) nezvyčajných žien, zobrazuje aj neľahkú situáciu v Arménsku za čias krutej genocídy, občianskej vojny ba aj dvoch svetových vojen a na spoločnosti nenechá jedinej nitky suchej. Nevynechá však svoj jedinečný, nenápadný humor, láskavé slová a trefné postrehy, ktoré celému čítaniu dodávali akúsi podmanivú atmosféru.

Nemohla som sa nabažiť, hltala som stránku za stránkou. Ťažko povedať, ktorá mi sadla viac, či Eliza, či Sofia, či Suzanna, či Sylvia, či dokonca Melánia, každá z nich zápasila s vlastnou dávkou bolesti, no i skrz to nevzdávala svoj boj so svetom. Rozplývala som sa, dokonca aj slzička kvapla. Nádhera. Číst víc

1 2 Další

1 Další

Nakladatelství Prostor

Nakladatelství PROSTOR vzniklo v prosinci roku 1989 jako přímý pokračovatel samizdatové edice Prostor a stejnojmenné revue, která vycházela od roku 1982 v nepravidelných periodách. Vedle beletrie se orientuje na historii a kulturní dějiny s přesahem do ostatních společenskovědních oborů. V hlavní ediční řadě vycházejí díla, jejichž autory nakladatelství považuje za kmenové a zároveň čtenářsky nejúspěšnější – jde například o prózy německého spisovatele Bernharda Schlinka či romány italské autorky Eleny Ferrante. Vedle zahraničních prozaiků jsou zastoupeni i domácí autoři, například Edgar Dutka, Lubomír Kubík či Martina Formanová.

Číst víc

312 Kč

Top autoři

Top série

Čtyři ženy a jeden pohřeb

Kniha

E-kniha

Audiokniha