Hodnocení

4,7 / 5

	16
	1
	2
	0
	0

Recenze od Martinusáků

4. července 2024

Ak by si bol chcel Gabriel García Márquez počas života prečítať jedno zo slovenských diel, neoblomne by som mu natisla do rúk Nevestu hôľ, ktorá by si ho zaručene získala a to nie len pre auru magického realizmu, ktorou preteká.
Divoká, nespútaná a vábivá ako vrchy našich hôr. Rada sa vraciam k poetickej lyrike, k číremu naturizmu tejto knihy, je to ako ísť domov, Švantner ma mal v sieti už prvou vetou.

Čtenářské recenze

Prvýkrát som Nevestu hôľ čítala na strednej škole v rámci povinného čítania, kde mi knižka veľmi nesadla. Skúsila som to teraz o 15 rokov neskôr a bohužiaľ musím konštatovať, že naturizmus stále nie je nič pre mňa.. Siahodlé opisy, absencia dynamickosti deju a zlyrizovaný text nie sú moja šálka kávy, ale bolo to príjemné vrátenie sa do klasickej slovenskej literatúry. Milo Kráľ stále zostáva najlepším interpretom! <3

Švantner je taký Murakami z Horehronia

U oboch sa prelína realita s víziami a halucináciami len pesničky od Beatles tu nahrádza V Hrochotskej doline.

Je to ťažká kniha a neviem si predstaviť, že by som ju čítala ako povinné čítanie na strednej. Vtedy by som čakala, kedy Zuna konečne vstúpi do príbehu. Teraz viem, že navždy zostane len metaforou pre tajomstvo hôr. Keď v roku 1946 kniha vyšla, Švantnerzz bol odsúvaný, lebo nepísal o socialistickom človeku a budovaní fabrík, ale o smrti, prírode a osude. O Neveste hôl vraj povedal, že sem vložil to najosobnejšie, čo v prírode prežil a cítil. A spravil to pravé cez jazyk - ako keby práve tá ľúbozvučná, melancholická slovenčina bola súčasťou hôr. Ako Zuna.

Aj by ma zaujímalo, čo by na nášho Františka Švantnera povedal Haruki Murakami. Len škoda, že po slovensky si Nevestu hôľ asi nikdy neprečíta. Má smolu

Švantner bol PÁN!

Čarokrásna príroda ukrýva nejedno tajomstvo, a keď sa hájnik Libor vráti do rodnej obce, jedno také odhalí. Jeho detská láska Zuna je s ňou spätá sťa horská víla. Libor si však jej priazeň bude môcť získať len tak, keď sa postaví svojim sokom, z ktorých jedným je aj tajomný vlk. Ovláda ju duch hôr a možno len láska ju dokáže vymaniť z jeho područia. Dokáže opustiť prírodné kráľovstvo pre muža a život v ľudskom svete? Získa Libor to, po čom túži, alebo to všetko je len sen?
Čítanie tejto knihy je ako keby ste vykročili bosou nohou po ranou rosou pokropenej tráve a nadýchli sa sviežej horskej vône. Realita sa prelína so snami, vidinami a nadprirodzenom a nad všetkým má moc príroda a duch hôr. Živočíšnosť a neskrotnosť človeka sa nedajú udupať a vytrhnúť niekoho z prirodzeného prostredia môže mať zlé následky. Táto kniha je fascinujúca, autorov zmysel pre detailné zachytenie prírody dokáže čitateľovi rozochvieť všetky zmysly a ten má pocit účasti v príbehu. Ja som cítila každú jednu vôňu, či už stromov, tône, ohňa alebo spoteného tela. Krásny poetický príbeh ma nenechal chladnou a dokázal vo mne vzbudiť životné túžby podobne tak, ako túžil Libor. Krásne myšlienky v spojitosti so skvelým písaním dodávajú knihe isté čaro, výborné vykreslenie postáv v období spred skoro sto rokov je uchvacujúce. Autor v tomto diele využíva veľa personifikácie a magickosti, píše o láske medzi mužom a ženou, o láske k prírode, medziľudských vzťahoch, nechýbajú žiarlivosť, klamstvá a podrazy, ale v tom všetkom má posledné slovo i tak živočíšna podstata a samotná príroda. Miestami dychberúce čítanie ma utvrdilo v tom, že Švantnera musím čítať, vy by ste ho aspoň mali vyskúšať, ak ste sa k nemu ešte nedostali, a keď ste jeho diela počas školských liet nedokázali doceniť, verte mi, príde ten deň, keď si vás získa. Vrelo vám odporúčam aj tento klenot. František Švantner bol PÁN!

Magická a tajomná Nevesta hôľ

Nevesta hôľ je moja srdcovka. Nádherná, tajomná, magická. Taká akú ju chcete a potrebujete. Pri čítaní ste chvíľu Liborom a chvíľu Zunou. Neviete, čo je sen a čo realita, strácate sa v tajomne a pritom nachádzate seba, dotýkate sa svojich snov a túžob, stretávate sa so svojími tieňmi, pred očami sa vám premietajú nádherné voňavé lúky i temné a vlhké lesy. Boj dobra a zla, túžob a tieňov v každom z nás, o tom je táto nádherná kniha, ktorú odporúčam doslova zažiť každému.

„Hole si ju vychovali, nuž si ju i vzali, lebo aj ony majú svoje nevesty.”

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Skvost

Rozprávka, fantázia, poézia prírody, ale aj jej tvrdosť, vášeň, magická atmosféra a príbeh unáša čitateľa tam, kam patrí Zuna. Ale len málokto vie ten svet pochopiť, vidieť, uchopiť ho a stať aspoň na chvíľu jeho súčasťou. Pán Švantner to vedel. A krásne nám o tom rozpráva. Skvost slovenskej literatúry.

Milovaná domovina

Pri tejto knižke sa prejdete bosými nohami po lúke, budete cítiť čerstvú rosu na vašich nohách, zacítite vôňu stromov, za bzukotu včiel pocítite teplé slnko na vašej tvári a jemný vánok vás pošteklí na chrbte pri meniacich sa ročných obdobiach.

Najlepšia kniha, akú som čítala. Tajomná, mýtická, kde realita sa mieša so snom. Neviete niekto náhodou, či existuje anglický preklad? Ďakujem.

Nevesta hôľ ešte stále čaká na to, kedy ju niekto preloží do angličtiny. Ani sa nečudujem, že ešte nie je preložená, lebo preklad si bude vyžadovať majstrovské zvládanie slovenského aj anglického jazyka a more trpezlivosti.

Pre mňa niečo mýtické, podmanivé a vábivé, ako rozprávky o vílach v detstve. Niekedy sa v opise a v texte stratíte, no nájdete sa po slovnej facke od takej state a vety, že si ju musíte čítať zase a znova, aby ste si ju vychutnali v mysli i na jazyku.
"Zuna vyrástla medzi vrchmi. Poznala ich silu i ľúbosť, preto sa s nimi už dávno zasnúbila..Hole si ju vychovali, nuž si ju i vzali, lebo aj ony majú svoje nevesty."

Úplne súhlasím. Máme doma takúto magickú perlu, tak ju čítajme, nedovoľme aby bola medzi zabudnutými knihami.

292 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Nevesta hôľ

Další knižní vydání

452 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Recenze od Martinusáků

Čtenářské recenze

Nevesta hôľ

Další knižní vydání

452 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Víte o novém čtenářském profilu?

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu