Jak by vypadal martinus.cz, kdyby nebyl 17. listopad? Přesvědčte se sami.
Čtenářský klub. Naše kniha měsíce. Kniha Všechno je v pořádku, všude je láska, Michal Tallo, NAKLADATEL Paseka, 2025. Zjistit více.
Čtenářský klub. Naše kniha měsíce. Kniha Všechno je v pořádku, všude je láska, Michal Tallo, NAKLADATEL Paseka, 2025. Zjistit více.
Kniha: Sonety / The Sonnets (William Shakespeare). Atlantis, 2023

313 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma
E-knihy
Audioknihy
Přečtené
Hry

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?
Kniha: Sonety / The Sonnets (William Shakespeare). Atlantis, 2023
Kniha: Sonety / The Sonnets (William Shakespeare). Atlantis, 2023

Sonety / The Sonnets

Dvojjazyčné vydání Shakespearových Sonetů s překladem Martina Hilského, který za něj získal cenu Josefa Jungmana za rok 1998. Svazek začíná Hilského studií, která má tři části:... Číst víc

4,7 80 hodnocení
Nakladatel
Atlantis, 2023
Počet stran
416

Dvojjazyčné vydání Shakespearových Sonetů s překladem Martina Hilského, který za něj získal cenu Josefa Jungmana za rok 1998. Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Čeština, angličtina
313 Kč
Skladem 1 ks
Posíláme ihned
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 14 dní.
Přidat do seznamu
Další knižní vydání (6)
  • Kniha: Sonety / The Sonnets (William Shakespeare). Atlantis, 2012
    Pevná vazba
    Čeština, angličtina, 2012
    Vyprodané
    Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
  • Kniha: Sonety / The Sonnets (William Shakespeare). Atlantis, 2007
    Pevná vazba
    Čeština, angličtina, 2007
    Vyprodané
    Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
  • Kniha: Sonnets (William Shakespeare). Vintage, 2020
    Brožovaná vazba
    Angličtina, 2020
    Skladem 1 ks
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

    79 Kč

  • Kniha: Sonnets (William Shakespeare). , 2018
    Brožovaná vazba
    Angličtina, 2018
    Do 3 – 6 dnů
    Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 3 – 6 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

    239 Kč

  • Kniha: Sonnets (William Shakespeare). Vintage, 2023
    Brožovaná vazba
    Angličtina, 2023
    Do 2 – 7 dnů
    Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 2 – 7 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

    322 Kč

  • Kniha: Sonnets (William Shakespeare). Vintage, 2026
    Pevná vazba
    Angličtina, 2026
    Připravujeme,
    vychází 29. 1. 2026
    Dodavatelé, distributoři a další šikovní lidé intenzivně pracují na tom, abyste si tuto knihu mohli už brzo užít! Předběžně by měla být dostupná 29. 1. 2026.

    474 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

    Klub smutných duší, Lizze Meddings. NAKLADATEL Cosmopolis, 2025. Chci si přečíst.
    Kniha: Sonety / The Sonnets (William Shakespeare). Atlantis, 2023
    313 Kč
    Skladem 1 ks
    Posíláme ihned
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 14 dní.

    Více o knize

    #verše#sonety#milostné básně#William Shakespeare#světová klasika
    Dvojjazyčné vydání Shakespearových Sonetů s překladem Martina Hilského, který za něj získal cenu Josefa Jungmana za rok 1998. Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá Index of Sonnet First Lines, Rejstřík prvních veršů sonetů a soupis České překlady Shakespearových Sonetů.
    Naše katalogové číslo
    2275091
    Počet stran
    416
    Vazba
    pevná vazba
    Rozměr
    145×210 mm
    Hmotnost
    596 g
    ISBN
    9788071083825
    Rok vydání
    2023
    Edice
    William Shakespeare A/Č Atlanti
    Styl
    historický
    Jazyk
    čeština, angličtina
    Původ
    Spojené království, zahraniční
    Nakladatel
    Atlantis
    Kategorizace

    Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

    Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

    Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

    Hodnocení

    4,7 / 5
    		1
    		0
    		1
    		0
    		0

    Jak se líbila kniha vám?

    Čtenářské recenze

    Damašek
    Neověřený nákup
    6.1.2017
    Shakespeare v originále - 10/10. Hilského překlad - 10/10. Hilského úvodní studie - 10/10. Stylistika vydání - 9/10.

    Moje hodnocení nemůže být pozitivnější. Sonety v originále jsou dobře organizovány, a paralelní český překlad neruší tak moc, jak jsem si myslel, že bude. Úvodní studie může fungovat kromě akademické roviny i jako prolog pro nováčky v Shakespearovi. Co oceňuji na celém vydání nejvíce, je rozsáhlý poznámkový aparát, komentující např. Hilského postupy při překladu, etymologické poznámky k jednotlivým výrazům, nebo alternativní překlady. Vynikající!

    Pokud si přejete pouze básně a/nebo jejich překlady, tak si sežeňte v antikvariátu starší edici!

    Nakladatelství Atlantis

    Víte o novém čtenářském profilu?

    Chtěli byste si prohlédnout všechny své recenze na jednom místě a podělit se o ně s ostatními čtenáři? Aktivujte si čtenářský profil, kde můžete zvyšovat svou knihomolskou úroveň.

    Aktivovat čtenářský profil
    Přidat citát
    Kdo by miloval dokonalost? Ne, láska vyžaduje starostlivost. A starostlivost potřebuje nacházet na milovaném člověku chyby, touží po zranitelnosti a křehkosti. Láska chce léčit. A léčit dokonalost není třeba. Dokonalé nelze milovat, pouze zbožňovat.
    Kniha: Oběť Molochovi (Asa Larsson), 2021
    Oběť Molochovi
    • Asa Larsson
    Doprava od 29 Kč
    97 % spokojených zákazníků
    Až 324 891 titulů v nabídce
    Přečtené knihy za nižší cenu
    E-knihy & audioknihy ihned ke stažení
    Přes 9 700 výdejních míst po celé ČR
    Nejhezčí knihkavárna v Brně
    Až 250 000 knih skladem
    ISIC sleva 3 % na webu, 10 % v knihkupectví
    Každoroční knihomolská hra
    Čtenářský klub s dopravou zdarma