Knihy
E-knihy

Into the Water

Na skladě
Vydavatel
Transworld, 2017

With the same propulsion that captivated millions of readers worldwide in her debut, The Girl on the Train, Paula Hawkins unfurls a gripping, twisting, layered story set in a small...

Čti víc

687 Kč

Běžná cena Běžně 724 Kč

Ušetříte 5%

Na skladě, objednávejte ale rychle

Doporučené knihy a kolekce

Popis knihy

With the same propulsion that captivated millions of readers worldwide in her debut, The Girl on the Train, Paula Hawkins unfurls a gripping, twisting, layered story set in a small riverside town. Once again in Into The Water Hawkins demonstrates her powerful understanding of human instincts and the damage they can inflict.
Čti víc
Kupte společně
Into the Water - Paula Hawkins
The Girl on the Train - Paula Hawkins
Ušetříte 50 Kč
Našli jste v našem obsahu nějaké nepřesnosti?
Dejte nám o tom vědět.

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Počet stran
320
Hmotnost
630 g
Rok vydání
2017
Vazba
pevná vazba
Jazyk
anglický
Nakladatelství
Transworld
Rozměr
162×240 mm
ISBN
9780857524423
Naše katalogové číslo
275008

Recenze

Jak se vám kniha líbila?

3,7 / 5

30 hodnocení

11
8
7
7
0

Nejužitečnější recenze

Erika Belovičová
Erika Belovičová
4
1.6.2017
Druhá kniha autorky Paula Hawkins. Veľmi som sa tešila na túto knihu. Až tak že som ju objednávala v predpredaji, mesiac pred jej "dostupnosťou".
Kniha Vôbec nesklamala. Práve naopak, prišla mi v niečom lepšia ako knižka Dievča vo vlaku. Pekný psychologický rozbor jednotlivých postáv. Zaujímavý príbeh, postavy, okolie... A aj keď veľmi dobre tušíte ako to skončí aj tak vás kniha neopustí a vy ju chcete za každú cenu dočítať. Po dejovej stránke určite knihu odporúčam... No musím zároveň zakričať jedno veľké NIE!!!!!! Prosím vydavateľstvo SLOVART o informáciu či samotný preklad prešiel aj korekciou. Pochybujem. Neskutočné množstvo gramatických chýb, preklepov, divných výrazov a štylisticky veľa krát naozaj zle. Veľmi ale naozaj veľmi zlý preklad. Takže aj prekladateľ by sa mal ísť hanbiť do kúta!!!!! Možno by oblo lepšie pre fanúšikov siahnuť po originálnej verzii, prípadne možno po českom preklade.
Čti víc
Janka
2
5.6.2017
Po uzasnej, putavej knihe Dievcati vo vlaku, som sa nevedela dockat novej publikacie od Pauly. Bohuzial, velmi ma sklamala. Z tolkeho mnozstva postav som bola zmatena do polky knihy. Pribeh bol pre mna nezaujimavy, musela som sa do citania nutit a zaver pribehu ma ani neprekvapil, ani nesklamal - bola som len rada ze je koniec.
Čti víc
Mirec
8.10.2017
Slabota
Prvá tretina knihy bola skvelá, všetko bolo v rúšku tajomstva, dej sa pomaly viac a viac zamotával....ALE, potom prišla pasáž, kde autorka nenadviazala na dobrý úvod a kniha sa stávala nudnejšou a nudnejšou....v porovnaní s Dievča vo vlaku, veľmi slabé. V podstate aj ten koniec bol nejako ľahko predpívadateľný....
Čti víc
A.B.
26.9.2017
Začátek knihy...nic moc...trvalo mi témeř 20 dnů přečíst půl knihy...a najednou...BUM... a zbytek knihy 7 hodin.Kniha je velmi poutavě napsaná.Paula Hawkins nezklamala.
Čti víc
Ivana
21.9.2017
Oddychovka
Stotoznujem sa s nazorom, ze kniha neurazi :-) Nie je to na 5 hviezdiciek, ale kniha bola napinava a na plazi som ju precitala za 2 dni. Pre mna putavy pribeh, mnozstvo postav bolo prinosom a davalo knihe naboj. Pre mna urcite o 100% lepsia kniha ako Dievca vo vlaku.
Čti víc
Barbora
21.9.2017
Názor čtenáře
Zajímavá kniha. Chvilku mi trvalo, než jsem se zorientovala v postavách a dostala se do děje. Do poslední chvíle nebylo jasné jak příběh dopadne. Doporučuji
Čti víc
S.
18.9.2017
WOW !
Ak by som mohla dať viac hviezdičiek, dám viac. Takto to vyzerá, keď do seba ako skladačka zapadne všetko až na úplne poslednej strane knihy. Príbeh je poskladaný priam majstrovsky a každá veta má zmysel, na ktorý čitateľ príde o niekoľko desiatok strá ďalej. Nič nie je len tak, nič nie je náhoda. Nádherne vykreslená akcia- reakcia života, sprítomnená problematika patriarchátu a na svoje si prídu všetky ženy, ktoré fascinujú osudy iných žien a tá úžasná ženská sila, ktorá je zakotvená v ich životných príbehoch. Niekedy človek nevie, či ide autorka do mystična, ale nie. Drží sa len pri zemi a kniha ostáva v realite. Je to jedna z tých, ktoré si prečítam určite znovu. Podobnú som ešte nečítala. Dievča vo vlaku je oproti nej iba diletantskou poviedkou do čítanky :) Aj štýl písania sa mi zdá oveľa lepší a profesionálnejší ako v Dievčati. Odporúčam.
Čti víc
Simona Poliaková
Simona Poliaková
17.9.2017
Bolo to fajn
Prekvapivo sa mi to páčilo a dokonca viac ako Dievča vo vlaku. Každá kapitola začína z pohľadu inej postavy čo pre niekoho môže byť mätúce ja naopak mám toto veľmi rada v knihách.Zo začiatku vám nič nebude dávať vyznám no postupne to začne do seba zapadať. Záver knihy ma prekvapil a vôbec som netipovala že to spraví ta osoba,mala som niekoľkých podozrivých takže ja rozhodne odporúčam :)
Čti víc
Júlia
27.8.2017
Odporúčam
Kniha sa mi páčila . Mala napínavý, zamotaný dej a nečakaný koniec. Dej mal dosť postáv čo pôsobilo na začiatku dosť mätúco, ale v polovici knihy sa to už dalo. Určite knihu odporúčam.
Čti víc
danela
5.8.2017
Názor čitateľa

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Na druhú knihu od Pauly Hawkins Do vody som sa veľmi tešila a objednala som si ju už v predpredaji. Jej prvá kniha Dievča vo vlaku sa mi páčila a aj keď som vraha „vystopovala“ už v prvej polovici knihy, bolo zaujímavé čítať, ako ho odhalia samotné postavy v príbehu. Štýl vyrozprávania príbehu v Do vody je rovnaký, ale spočiatku je to o čosi náročnejšie čítanie, keďže v príbehu je oveľa viacej postáv a chvíľu trvá zorientovať sa kto je kto. Príbeh je však vcelku podaný pútavo a postavy sú charakterovo zaujímavé. Ak si nechcete nechať ujsť detaily, občas sa treba v knihe vrátiť späť a v novom kontexte si niektoré časti prečítať znovu. Dá sa povedať, že autorka je rafinovanejšia ako v prvej knihe (hlavne vďaka viacerým postavám) a navádza na viaceré falošné stopy. Vrah je odhalený až na poslednej strane a aj keď niektoré veci zostávajú nedoriešené, možno si ich domyslieť (resp. vyložiť po svojom). Nie všetko by som autorke uverila, ale vcelku to bolo zaujímavé čítanie. Kniha v slovenskom preklade má však aj jedno obrovské MÍNUS – a to je veľa gramatických a faktografických chýb. Nad preklepy, očividne zlé skloňovanie, či chýbajúce/nesprávne predložky sa dá preniesť. Keď jedna postava opisuje 3 ľudí vychádzajúcich z auta a o dve strany ďalej zistíte, že z pohľadu inej postavy sú vodič a spolujazdec prehodení, pousmejete sa. Ale keď sú vyslovene zle uvedené osoby či zámená – „jej syn“ (ktorého postava vôbec nemá) namiesto „jej manžel“, ...keď budeš hovoriť s mojou sestrou (namiesto s „tvojou“ sestrou)..., ....tvár nepatrila Helen (namiesto Lauren)...., začína to byť dosť otravné. No a keď v rozhodujúcej scéne čítate, že v aute sedeli „všetci štyria“ (podľa všetkého mama, otec a syn) a rozmýšľate, kto bol ten štvrtý, začne vás to štvať (samozrejme, že o mnoho strán neskôr sa dozviete, že v aute boli „všetci traja“). Už len čerešničkou je, že jedna z postáv sa naštvala kvôli rozbitým oknám – tie však boli rozbité až po jej smrti. Z toho vyplýva iba jedno, nabudúce siahnem po knihe v českom preklade (alebo ak mi to čas dovolí, radšej si prečítam originál).
Čti víc
Iveta
29.7.2017
Příběh je poutavý a napínavý. Kniha se pěkně čte. Dobrý je, že je v knize více vypravěčských postav, takhle víme, jaká postava si co myslí a jaký je její názor na onu věc.
Čti víc
Milena
24.7.2017
Názor čitateľa
Po Dievcati vo vlaku som sa tesila na novu knihu od tejto autorky, zobrala som si ju na dovolenku ako oddychove citanie. Pribeh bol celkom fajn, ale to mnozstvo postav, ktore rozpravali pribeh zo svojho pohladu na mna posobil chaoticky. Este v druhej casti som nevedela, kto je kto. Striedanie postav vacsinou v pribehoch posuva dej dopredu, ale tu to uz bolo prilis, pre mna dost velke minus, inak pribeh bol dobry, aj ked ma zaver neprekvapil. Podla mna sa zdaleka nevyrovna "Dievcatu", ale je to vec vkusu.
Čti víc

Britská spisovatelka Paula Hawkins se narodila 26. srpna 1972 v Harare v Zimbabwe. Její otec zde vyučoval ekonomii a žurnalistiku na univerzitě. Ve svých sedmi letech se přestěhovala do Londýna. Hawkins vystudovala na Oxfordu filozofii, politiku a ekonomii a začala pracovat jako novinářka pro The Times. V Londýně žije dodnes. Od novinových článků postupně přešla k beletrii a začala tvořit pod pseudonymem Amy Silver; to bylo koncem roku 2009 a psala zejména romantickou a komediální fikci. Čtyři její povídky vyšly v souboru Confessions of a Reluctant Recissionista. Se svými povídkami ale nedosáhla dalšího, výraznějšího úspěchu, proto se rozhodla, že se bude věnovat vážnějším žánrům s temnější atmosférou. To byl zásah do černého, jelikož její román Dívka ve vlaku (The Girl on The Train, 2014) okamžitě zaznamenal obrovský úspěch. Thriller zabývající se domácím násilím a závislostmi na alkoholu a drogách prý napsala za pouhých šest měsíců.

Čti víc
Kupte společně
Into the Water - Paula Hawkins
The Girl on the Train - Paula Hawkins
Ušetříte 50 Kč