Neviditelný strážce
Na břehu řeky Baztán, v jednom z nejmagičtějších míst Baskicka, je nalezena záhadně zavražděná mladá žena. Téměř čtyřiadvacet hodin poté je zjištěna souvislost s měsíc starou vraždou jiné dívky... Číst víc
Na břehu řeky Baztán, v jednom z nejmagičtějších míst Baskicka, je nalezena záhadně zavražděná mladá žena. Téměř čtyřiadvacet hodin poté je zjištěna souvislost s měsíc starou vraždou jiné dívky... Číst víc
Na břehu řeky Baztán, v jednom z nejmagičtějších míst Baskicka, je nalezena záhadně zavražděná mladá žena. Téměř čtyřiadvacet hodin poté je zjištěna souvislost s měsíc starou vraždou jiné dívky.
Amaia Salazarová, inspektorka z oddělení vražd, jíž byl případ přidělen, se tak vrací zpět na místo, kde se narodila a odkud vždycky toužila odejít. Amaia bojuje na dvou frontách: na té profesionální vyšetřuje sérii vražd, která velmi zneklidňuje místní obyvatele; a na osobní, spletité a emocionální, jež bude plná zvratů a překvapivých momentů. Amaia pronásleduje rituálního vraha, inspirovaného silnou psychosexuální symbolikou tradiční baskické mytologie, který bude pokračovat ve svém řádění, zatímco ona bojuje proti profesní žárlivosti některých svých kolegů, proti dávným nevyřešeným konfliktům se svými sestrami a proti ponurému tajemství, jež poznamenalo jejich dětství a které se vrací, aby ji dál trápilo...
Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!
Na detektívky som obzvlášť prísna, pretože by to mal byť ľahký a dobre čitateľný žáner. V Neviditeľnom strážcovi som sa miestami strácala a zamotávala, niektoré pasáže mi prišli zbytočné a zopár dialógov umelých. Striedavo som to pripisovala neskúsenosti autorky a prekladu, ktorý nedokázal úplne tú španielsku mystiku a temperamentnosť preniesť aj do riadkov. Keď sa ale na knihu pozriem z odstupu, rozhodne ju môžem odporučiť. Spojenie detektívky, silnej psychologizácie a akejsi fantasy je originálne, za to naozaj palec hore.
Číst víc
"Dolores Redondo je po Stiegu Larssonovi novým velkým zjevem žánru," producent larssonovských filmů Peter Nadermann
Nakladatelství Panteon se zaměřuje na vydávání úspěšných titulů současné zahraniční beletrie. Vydávají kupříkladu knihy Jonase Jonassona nebo Christoffera Carlssona.